El Programa Lenguaje Ciudadano pretende traducir la normativa nacional a un lenguaje accesible a toda la ciudadanía, mediante diversos lenguajes y formatos de comunicación: textos, audiovisuales, menciones de radio, activaciones y anuncios de vía pública.

Las decodificaciones están en permanente proceso de actualización de acuerdo a las modificaciones o derogaciones normativas expresas que surgen de la Bases de Datos de IMPO.

La información siguiente intenta hacer más comprensible para la ciudadanía el lenguaje que se emplea en las leyes pero no debe considerarla el propio texto de la ley, un sustituto de la asesoría profesional especializada, ni argumentación legal o doctrinaria. Confirme los datos aquí obtenidos con el asesor legal de su confianza o en los organismos públicos comprometidos con el tema de su interés o preocupación.

IMPO le facilita el acceso directo al texto integro de las normas con anotaciones de actualidad, a través de sus Bases de Datos, que están disponibles para Ud. sin costo alguno, las 24 horas del día a través de Internet.

Estimados usuarios, les informamos que los textos de las decodificaciones se encuentran en proceso de actualización y revisión por el equipo de Banco de Datos de IMPO.
Asistir a controles de embarazo
La Ley 20.129 reconoce el derecho a ausentarse del trabajo para asistir a controles de embarazo

Asistir a controles de embarazo

Economía Social Y Solidaria
Economía social y solidaria

En Uruguay existe una ley que declara de interés nacional la Economía Social y Solidaria…

Economía social y solidaria

Persona De Tercera Edad Trabajando Enfrente A Una Pc
Compatibilidad entre jubilación y actividad remunerada

Compatibilidad entre jubilación y actividad remunerada Ley N° 20.130 de 02/05/2023

Compatibilidad entre jubilación y actividad remunerada

Mujer No Vidente Leyendo Un Texto De Braille En Una Biblioteca
Accesibilidad en la Biblioteca Nacional
Ley N° 20.156

Accesibilidad en la Biblioteca Nacional

Portero Abriendo Cinta Roja Para Acceder A Una Zona
Derechos de admisión y exclusión en espectáculos públicos
Ley 19.534 regula el derecho de admisión y de exclusión en espectáculos públicos

Derechos de admisión y exclusión en espectáculos públicos

Mujer En Laboratorio Realizando Un Test
Regulación de las técnicas de Reproducción Humana Asistida

En Uruguay, existe una ley que tiene por objeto regular las técnicas de reproducción humana…

Regulación de las técnicas de Reproducción Humana Asistida

Conjunto De Obreros Reunidos
Registro de Organizaciones de Trabajadores y de Empleadores
Ley 20.127_ Registro de Organizaciones de Trabajadores y de Empleadores.

Registro de Organizaciones de Trabajadores y de Empleadores

Niño Atendiendo Una Pantalla Con Auriculares En Una Mesa Concentrado
Personas con trastorno del espectro autista
Ley N° 19.981 de 20/08/2021

Personas con trastorno del espectro autista

Trabajo de menores
En Uruguay la legislación protege a los menores que trabajan Código de la Niñez y…

Trabajo de menores

Derechos, deberes y garantías de niños y adolescentes
El Código de la Niñez y la Adolescencia regula los derechos, deberes y garantías de…

Derechos, deberes y garantías de niños y adolescentes

Persona Deprimida Mirando Por La Ventana
Salud Mental

En Uruguay existe una ley para garantizar el derecho a la protección de la salud…

Salud Mental

Niña Bebé Con Síndrome Down
Diagnóstico prenatal y postnatal del Síndrome de Down

En Uruguay se reguló el diagnóstico prenatal y postnatal del Síndrome de Down Ley N°…

Diagnóstico prenatal y postnatal del Síndrome de Down

Niño Pequeño Triste Mirando Por La Ventana
Protocolo de prevención, detección e intervención de maltrato en centros educativos
Prevención de maltrato en centros educativos.

Protocolo de prevención, detección e intervención de maltrato en centros educativos

Niños Y Adolescentes Trabajando
Consejo Asesor y Consultivo del INAU

En Uruguay existe un Consejo Asesor y Consultivo del INAU Ley Nº 19.785 de 23…

Consejo Asesor y Consultivo del INAU

Adolescente Detrás De Las Barras De Una Prisión Casera
Prevención y combate de la trata de personas

En Uruguay, existe una ley para la prevención y combate de la trata de personas…

Prevención y combate de la trata de personas

Persona Caminando Por Un Embalse Seco
Sistema Nacional de Emergencias

En Uruguay existe una ley que establece un Sistema Nacional de Emergencias Ley 18.621 -…

Sistema Nacional de Emergencias

Mujer Dando De Amamantar En La Oficina
Salas de lactancia materna

En Uruguay, por Ley, se dispuso la instalación de Salas de Lactancia en lugares de…

Salas de lactancia materna

Persona Depositando Una Bolsa De Basura En Un Contenedor
Gestión de residuos

En Uruguay existe una ley que regula la gestión de los residuos para proteger el…

Gestión de residuos

Hombre Joven Trabajando En Primer Plano Y Persona Mayor En Segundo
Fomento del empleo
La Ley 19.973 promueve el trabajo de jóvenes entre 15 y 29 años, mayores de…

Fomento del empleo

Madre Hablando Con Una Adolescente
Campaña Nacional de Concientización y Prevención del Suicidio Adolescente
Tiene como finalidad proteger un derecho esencial, el derecho a la vida.

Campaña Nacional de Concientización y Prevención del Suicidio Adolescente

Rampa De Acceso Para Discapacitados
Locales de votación accesibles

En Uruguay por ley se establecieron condiciones para garantizar el ejercicio del derecho al voto…

Locales de votación accesibles

Teletrabajo
El teletrabajo se encuentra regulado por Ley.

Teletrabajo

Mujer Con Dolor
Fibromialgia

En Uruguay por ley se declaró de interés nacional el tratamiento de la fibromialgia Ley…

Fibromialgia

Persona Rechazando Un Vaso De Whisky
Prevención del consumo problemático de bebidas alcohólicas

En Uruguay existe una Ley que promueve medidas para prevenir los daños causados por el…

Prevención del consumo problemático de bebidas alcohólicas

Niña Cubriéndose Los Ojos
Prevención de la violencia intrafamiliar hacia niños, niñas y adolescentes

En Uruguay, por ley, se crea una Campaña de concientización y prevención de la violencia…

Prevención de la violencia intrafamiliar hacia niños, niñas y adolescentes

Hombre Manipulando Cajas Pesadas
Manipulación manual de carga

Uruguay ha aprobado una ley sobre Seguridad en la Manipulación Manual de Cargas LEY N°…

Manipulación manual de carga

Madre Con Hijo En Consulta Tele-media
Telemedicina
¿Sabías que… la asistencia médica a distancia se encuentra regulada por ley?

Telemedicina

Manos Sosteniendo Cartel Con Signos Femeninos = Masculino
Igualdad de derechos y no discriminación entre mujeres y varones

En Uruguay hay una ley que promueve la igualdad de derechos y no discriminación entre…

Igualdad de derechos y no discriminación entre mujeres y varones

Persona Estudiando El Estado De Un Cultivo De C.
Regulación y control del cannabis

En Uruguay existe una ley para la regulación y control del cannabis Ley N° 19.172…

Regulación y control del cannabis

Hombre Y Mujer Sosteniendo En Conjunto Una Bandera Con El Arcoiris
Ley integral para personas trans

En Uruguay existe una ley integral para personas trans Ley N° 19.684 de 26/10/2018. Decreto…

Ley integral para personas trans

Persona Llevando Hortalizas En Una Bolsa
Medio Ambiente: Bolsas Plásticas
Por Ley se regula el uso de bolsas plásticas

Medio Ambiente: Bolsas Plásticas

Persona Con Una Pierna Ortopédica Trabajando En Un Aserradero
Promoción del Trabajo para Personas con Discapacidad

En Uruguay contás con una ley que promueve el trabajo de las personas con discapacidad…

Promoción del Trabajo para Personas con Discapacidad

Helpful,Home,Healthcare,Nurse,Gives,A,Senior,Female,A,Cup
Derechos Humanos de las Personas Mayores
Por Ley se aprobó la Convención Interamericana, Protección de los Derechos Humanos de las Personas…

Derechos Humanos de las Personas Mayores

Flor Blanca En Un Sitio De Comemoracón
Sitios de memoria histórica del pasado reciente

En Uruguay fue aprobada una ley para la declaración y creación de Sitios de Memoria…

Sitios de memoria histórica del pasado reciente

Mujer Con La Mano Extendida Con Gesto De Parar
Violencia hacia las mujeres basada en género
Ley Nº 19.580. En Uruguay contás con una ley contra la violencia hacia las mujeres…

Violencia hacia las mujeres basada en género

Adolescente Esposaddo
Responsabilidad Penal Adolescente

En Uruguay la situación de los adolescentes que cometen infracciones a la ley penal está…

Responsabilidad Penal Adolescente

Descentralización, Circulo De Personas
Descentralización en materia departamental, local y de participación ciudadana

En Uruguay existe una ley que establece un tercer nivel de descentralización de Gobierno y…

Descentralización en materia departamental, local y de participación ciudadana

Uniendo Manos
Fondo de Solidaridad

Fondo de Solidaridad Ley N° 19.355 de 19/12/2015.

Fondo de Solidaridad

Escultura De La Justicia En Primer Plano Y Al Fondo Persona Vinculada A La Justicia Trabajando
Fiscalía General de la Nación y nuevo Proceso Penal

Fiscalía General de la Nación y nuevo Proceso Penal Ley Nº 19.293 de 19 de…

Fiscalía General de la Nación y nuevo Proceso Penal

Adulto Mayor En Compañia De Un Acompañante
Sistema de Cuidados

Sistema de Cuidados Ley N° 19.353 de 27/11/2015. Ley N° 19.670 de 15/10/2018 art. 225.

Sistema de Cuidados

Bombero Con Manguera Intentando Apagar Incendio En Un Bosque
Incendios Forestales
Ley 15.896 regula la prevención de incendios forestales

Incendios Forestales

Mujer Política Dando Una Conferencia De Prensa
Participación Política Femenina

En Uruguay existe una ley que establece que es de interés general la participación de…

Participación Política Femenina

Mama Vieja Y Gramillero Desfilando En Las Llamadas
Patrimonio Cultural Inmaterial del Uruguay
Patrimonio inmaterial de Uruguay

Patrimonio Cultural Inmaterial del Uruguay

Calle De Los Suspiros Colonia
Patrimonio Cultural Material del Uruguay

Patrimonio Cultural Material del Uruguay Ley N° 14.040 de 20/10/1971.

Patrimonio Cultural Material del Uruguay

Persona Hospitalizada En Silla De Ruedas
Pensión a las víctimas de delitos violentos

Es importante que sepas que si fuiste víctima de un delito violento, tenés derecho a…

Pensión a las víctimas de delitos violentos

Prevención de Cáncer de cuello de útero y de mama
Ley 17.242. Prevención del cáncer de cuello de útero y cáncer de mama

Prevención de Cáncer de cuello de útero y de mama

Hombre Acariciando Su Perro
Protección de Animales
La Ley 18.471 tiene por finalidad proteger a los animales en su vida y bienestar.

Protección de Animales

Madre Acompaña Y Anima A Su Hija En Silla De Ruedas
Protección Integral a las Personas con Discapacidad
Ley 18.651 sobre Protección Integral de Personas con Discapacidad

Protección Integral a las Personas con Discapacidad

Obrero Con Casco En La Mano Se Toma Un Descanso
Seguridad laboral

Uruguay ha aprobado diversas normas para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores Ley…

Seguridad laboral

Matriculas DEP Viejas Anteriores Al SUCIVE
Sistema único de ingresos vehiculares – SUCIVE
La Ley 18.860 establece el Sistema único de cobro de ingresos vehiculares - SUCIVE.

Sistema único de ingresos vehiculares – SUCIVE

Persona Manejando Un Control Remoto Viendo La Tv
Servicios de Comunicación Audiovisual

En Uruguay existe una ley de servicios de Comunicación Audiovisual que regula la prestación de…

Servicios de Comunicación Audiovisual

Persona Atada En Una Celda
Ley de Reparación a las Víctimas de la Actuación Ilegítima del Estado

En Uruguay hay una ley de reparación por la actuación ilegítima del Estado entre junio…

Ley de Reparación a las Víctimas de la Actuación Ilegítima del Estado

Pareja Jugando Con Su Bebé
Subsidios por Maternidad, Paternidad y para cuidados del Recién Nacido

En Uruguay contás con una ley que prevé Subsidios por Maternidad, Paternidad y para cuidados…

Subsidios por Maternidad, Paternidad y para cuidados del Recién Nacido

Niña Agustiada Con Un Oso De Peluche En La Mano
Explotación sexual de niños, adolescentes o incapaces

En Uruguay existe una ley que promueve la erradicación de la explotación sexual de niños,…

Explotación sexual de niños, adolescentes o incapaces

Niño Tapándose Los Oídos
Violencia Doméstica

En Uruguay contás con una ley contra la violencia doméstica Ley Nº 17.514 de 02/07/2002.…

Violencia Doméstica

Policía Observando Una Tribuna Con Hichas De Futbol Cantando
Violencia en el Deporte

En Uruguay por ley se promueve erradicar la violencia en el deporte Ley N° 17.951…

Violencia en el Deporte

Personal Pintando Una Cebra
Tránsito y Seguridad Vial

En Uruguay contás con normativa sobre Tránsito y Seguridad Vial Ley Nº 18.191 de 14/11/2007.

Tránsito y Seguridad Vial

Trabajador Rural
Trabajadores Rurales

En Uruguay hay una ley que regula el trabajo rural Ley Nº 18.441 de 24/12/2008.…

Trabajadores Rurales

Hombre Joven Revisando Una Instalación Con Un Casco Con Linterna
Trabajo Nocturno

Trabajo Nocturno Ley N° 19.313 de 13/02/2015. Decreto N° 234/015 de 31/08/2015.

Trabajo Nocturno

Mujer Pasando Una Franela A Una Mesa En Un Living
Trabajo Doméstico

En Uruguay contás con una ley que regula el trabajo doméstico Ley Nº 18.065 de…

Trabajo Doméstico

Pareja De Adultos Mayores Revisando Documentación
Testamento Vital

En Uruguay contás con una ley que reconoce a los mayores de edad el derecho…

Testamento Vital

Persona Revisando Cuentas
Normas Generales del Código Tributario

En Uruguay existe una ley que regula los tributos Ley N° 14.306 de veitinueve de…

Normas Generales del Código Tributario

Camión Minero Levantando Polvo
Minería de Gran Porte

En Uruguay existe una ley que promueve un desarrollo sustentable de la minería Ley Nº…

Minería de Gran Porte

Niña Inmigrante Mirando Un Libro Integrada Con Otros Niños
Migración

En Uruguay existe una ley que reconoce la igualdad de derechos de los extranjeros migrantes…

Migración

Manos De Niño Y Adulto Sosteniendo Un Plantin
Medio Ambiente
En Uruguay existe una ley que garantiza la protección del medio ambiente.

Medio Ambiente

Casamiento Civil De Pareja De Hombres
Matrimonio Igualitario

En Uruguay contás con una ley que reconoce como legítimo el matrimonio civil entre personas…

Matrimonio Igualitario

Licencias Especiales

Importa que lo sepas En Uruguay existe una ley que establece licencias especiales para trabajadores…

Licencias Especiales

Niños Con Túnica Escolar
Ley General de Educación

En Uruguay contás con una ley que garantiza tu derecho a la educación Ley N°…

Ley General de Educación

Mujer Tomando Píldoras
Interrupción voluntaria del embarazo

En Uruguay existe una ley que garantiza el derecho a la procreación consciente y responsable…

Interrupción voluntaria del embarazo

Hombre Y Mujer Trabajando En Equipo
Igualdad de trato en la actividad laboral

En Uruguay existe una ley que prohibe discriminar por razones de género en cualquier actividad…

Igualdad de trato en la actividad laboral

Pagando Con Una Tarjeta En Un Post
Inclusión Financiera

En Uruguay se promueve por ley el uso de medios de pago electrónicos Ley N°…

Inclusión Financiera

Niña Discriminada Por Su Color De Piel En Una Escuela
Discriminación Racial
Ley contra el Racismo, la Xenofobia y toda otra forma de discriminación.

Discriminación Racial

Mano Leyendo Un Texto En Braile
Discapacidad Visual – Acceso a Obras Literarias o Artísticas

Discapacidad Visual - Acceso a obras literarias o artísticas Ley N° 19.262 de 29/08/2014. Ley…

Discapacidad Visual – Acceso a Obras Literarias o Artísticas

Produciendo Un Film
Derechos de Autor – Obras Audiovisuales

En Uruguay existe la Ley de Derechos de Autor que reconoce y garantiza el derecho…

Derechos de Autor – Obras Audiovisuales

Hombre Componiendo Con Una Guitarra Y Un Cuaderno
Derechos de Autor

En Uruguay contás con una ley que garantiza el Derecho de Autor Ley Nº 9.739…

Derechos de Autor

Mujer En Consulta Con Médico En Consultorio Ginecológico
Derecho a la Salud Sexual y Reproductiva

En Uruguay contás con una ley que garantiza tus derechos sexuales y reproductivos Ley  Nº…

Derecho a la Salud Sexual y Reproductiva

Home,Delivery.,Confused,Young,Man,Sits,On,The,Couch,,Unpacking
Defensa del Consumidor

En Uruguay existe una ley que te protege cuando comprás Ley  Nº 17.250 de 11/08/2000.…

Defensa del Consumidor

Pareja En Al Cocina Cocinando Juntos
Concubinato

En Uruguay existe una ley que reconoce derechos y deberes a concubinos de igual o…

Concubinato

Persona Tomandose La Cabeza Asistida Por Otra
Centro Nacional de Rehabilitación Psíquica

En Uruguay existe un Centro Nacional de Rehabilitación Psíquica LEY N° 11.139 de 16/11/948 -…

Centro Nacional de Rehabilitación Psíquica

Young,Man,Employee,With,Down,Syndrome,Writing,Down,Notes,In
Capacitación y Ocupación de Personas con Discapacidad

En Uruguay contás con una ley que promueve la capacitación y ocupación de personas con…

Capacitación y Ocupación de Personas con Discapacidad

Hombre Honesto Rechaza Soborno En Plata.
Ley Anticorrupción de Funcionarios

En Uruguay contás con una ley que promueve la anticorrupción entre funcionarios Ley Nº 17.060…

Ley Anticorrupción de Funcionarios

Frutas Y Verduras Saludables
Alimentación Saludable en los Centros de Enseñanza

En Uruguay existe una ley de Alimentación Saludable en Centros de Enseñanza Ley N° 19.140…

Alimentación Saludable en los Centros de Enseñanza

Cardboard,Boxes,On,Work,Place,In,Post,Office
Actividades Postales

En Uruguay existe una ley donde las actividades postales cuentan con un nuevo régimen Ley…

Actividades Postales

Sexual,Harassment,At,Workplace.,Businesswoman,At,Work
Acoso Sexual

En Uruguay hay una ley que sanciona el acoso sexual Ley Nº18.561 de 11/09/2009. Ley…

Acoso Sexual

Acompañamiento de la mujer en el parto

En Uruguay contás con una ley que te da el derecho a elegir el acompañamiento…

Acompañamiento de la mujer en el parto

Persona Haciendose Un Test Rápido De Diabetes
Diabetes y otras enfermedades no trasmisibles
Ley N° 19.798

Diabetes y otras enfermedades no trasmisibles

Mujer Y Hombre Consultando Información En La Web
Acceso a la Información

En Uruguay existe una ley que te garantiza el acceso a la información pública Ley…

Acceso a la Información

Volver arriba