APROBACION DE PRESUPUESTO OPERATIVO DE ILPE. EJERCICIO 1976




Promulgación: 20/05/1976
Publicación: 27/05/1976
  • Registro Nacional de Leyes y Decretos:
  •    Tomo: 1
  •    Semestre: 1
  •    Año: 1976
  •    Página: 1093
Visto: los antecedentes relacionados con el Proyecto de Presupuesto por
Programa del Servicio Oceanográfico y de Pesca (SOYP) actual industria
Lobera y Pesquera del Estado (ILPE).

Considerando: el informe de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y el
dictamen del Tribunal de Cuentas.

Atento: a lo dispuesto por el artículo 221º de la Constitución de la
República, a las normas contenidas en los decretos 452/967, de 25 de julio
de 1967 y 429/972, de 20 de junio de 1972.

El Presidente de la República

                              DECRETA:

Artículo 1

   Apruébase, a partir del 1º de enero de 1974, el Presupuesto por Programa del Servicio Oceanográfico y de Pesca (SOYP), actual Industria Lobera y Pesquera del Estado (ILPE), constituido por los siguientes recaudos: Plan Anual Operativo, Operaciones Financieras y Plan Anual de Inversiones para el Ejercicio 1974, cuya expresión financiera en resumen indicada en nuevos pesos, es la siguiente:

A)   I N G R E S O S                                           N$

1.- Ingresos corrientes.........................  N$        2:397.803

     Ingresos no tributarios

     Ventas de productos:

     Pesqueros.................................. 1:490.650
     Loberos....................................   622.038
     Varios.....................................    96.774
     Rentas de activos. Arrendamientos..........    62.018
     Reintegros de exportación..................   106.234
     Intereses de títulos.......................        74
     Intereses sobre ventas a plazo.............    18.995
     Varios ingresos............................     1.020
                                                 ---------

2.- Ingresos de capital.........................                 208.249

     Indemnización por siniestros...............    22.500
     Diferencias de cambio......................   169.622
     Venta de camioneta.........................    16.127
                                                  --------

3.- Fondo de inversiones........................                 374.646

     Transferencias artículo 290º ley 13.737;
     artículo 302º ley 13.835; artículo 313.....
     13.892 modificado por artículo 489º ley
     14.189.....................................   235.163
     Decreto 551/974 - Cuentas Dólares Permiso
     de Pesca...................................   139.483
                                                  --------

4.- Fondo de subsidios

     Artículo 53º ley 14.189....................                 250.000
                                                               ---------
               TOTAL DE INGRESOS $............................ 3:230.698


B)   E G R E S O S                                             N$

1.- Programas operativos........................              3:3306.206

     1.1. Producción............................ 2:262.395

     Rubro          Concepto              N$            N$
     -----          --------


     0    Retribución de
          servicios personales..................       996.090

      010 Sueldos cargos presupuestados. 297.807
      021 Personal contratad............ 259.891
      032 Prima por antigüedad..........  14.515
      040 Jornales...................... 302.870
      072 Compensación tareas
          extraordinarias...............  53.456
      074 Aguinaldo.....................  67.516
      082 Quebrantos de Caja............      35
                                        --------

     1    Servicios no personales...............       279.834
     2    Materiales y artículos de construcción       618.891
     3    Maquinarias, equipos y mobiliario.....        29.951
     6    Cargas legales y prestacciones.........      337.629

      611 Impuestos Nacionales..........  10.040
      613 Aporte patronal jubilatorio... 108.706
      616 Aporte Patronal Seg. Acc. Trab     470
      619 CHASEPE.......................   1.460
      623 Hogar constituido.............  47.400
      624 Prestaciones por hijo.........  36.584
      625 Prestaciones por fallecimiento       8
      631 Salario vacacional............  32.876
      639 Prima por mutualista..........  10.085
                                        --------

     1.2  Loberías...............................     147.625

     0    Retribución de servicios personales.....     73.766

      010 Sueldos cargos presupuestados.   9.127
      032 Prima por antigüedad..........   1.256
      040 Jornales......................  49.920
      072 Compensación tareas
          extraordinarias...............   8.810
      074 Aguinaldo.....................   4.653
                                         -------


     1    Servicios no personales.................      3.273
     2    Materiales y artículos de construcción..     38.823
     6    Cargas legales y prestaciones...........     25.763

      611 Impuestos Nacionales..........     737
      613 Aporte patronal jubilatorio...  15.652
      616 Aporte patronal Seg. Acc. Trab     361
      623 Hogar constituido.............   5.470
      624 Prestaciones por hijo.........   3.522
      631 Salario vacacional............      21

     1.3  Curtiembre..............................     141.957


     0    Retribución de
          servicios personales..........                85.332

      010 Sueldos cargos presupuestados.  30.501
      032 Prima por antigüedad..........   1.790
      040 Jornales......................  40.322
      072 Compensación tareas
          extraordinarias...............   7.116
      074 Aguinaldo.....................   5.603
                                        --------

     1    Servicios no personales...............         6.738
     2    Materiales y artículos de construcción        19.267
     3    Maquinarias, equipos y mobiliario.....           153
     6    Cargas legales y prestacciones.........       30.467

      611 Impuestos Nacionales..........     809
      612 Impuestos Municipales.........   1.358
      613 Aporte patronal jubilatorio...  16.901
      623 Hogar constituido.............   4.311
      624 Prestaciones por hijo.........   3.346
      625 Prestaciones por fallecimiento       7
      628 Prima por nacimiento..........      99
      629 Prima por matrimonio..........      27
      631 Salario vacacional............   3.563
      639 Prima por mutualista..........      46
                                        --------

     1.4  Bases del Este.........................      97.311

     0    Retribución de servicios personales.....     55.987

      010 Sueldos cargos presupuestados.  34.569
      032 Prima por antigüedad..........   2.184
      040 Jornales......................  13.080
      072 Compensación tareas
          extraordinarias...............   2.308
      074 Aguinaldo.....................   3.846
                                         -------

     1    Servicios no personales.................      5.207
     2    Materiales y artículos de construcción..     15.283
     6    Cargas legales y prestaciones...........     20.834

      611 Impuestos Nacionales..........     504
      613 Aporte patronal jubilatorio...  10.567
      623 Hogar constituido.............   5.088
      624 Prestaciones por hijo.........   2.582
      629 Prima por matrimonio..........      13
      631 Salario vacacional............   1.337
      639 Prima por mutualista..........     743
                                         -------

     1.5  Investigación científica................      40.417


     0    Retribución de
          servicios personales..................        29.218

      010 Sueldos cargos presupuestados.  19.072
      021 Personal contratad............   7.423
      032 Prima por antigüedad..........     579
      040 Jornales......................      50
      074 Aguinaldo.....................   2.094
                                        --------

     1    Servicios no personales...............           390
     2    Materiales y artículos de construcción           574
     6    Cargas legales y prestacciones.........       10.235

      611 Impuestos Nacionales..........     256
      613 Aporte patronal jubilatorio...   5.366
      623 Hogar constituido.............   1.862
      624 Prestaciones por hijo.........     935
      628 Prima por nacimiento..........      99
      629 Prima por matrimonio..........      20
      631 Salario vacacional............   1.084
      639 Prima por mutualista..........     613
                                        --------

     1.6  Administración..........................         277.713

     0    Retribución de servicios personales.....     169.560

      010 Sueldos cargos presupuestados. 138.997
      021 Personal contratado...........   5.891
      032 Prima por antigüedad..........   4.511
      040 Jornales......................   5.726
      060 Honorarios....................     133
      072 Compensación tareas
          extraordinarias...............   1.010
      074 Aguinaldo.....................  12.073
      081 Gastos de representación......   1.128
      082 Quebrantos de Caja............      91
                                         -------

     1    Servicios no personales.................     32.589
     2    Materiales y artículos de construcción..     28.834
     3    Maquinarias, equipos y mobiliario.......      1.612
     6    Cargas legales y prestaciones...........     45.118

      611 Impuestos Nacionales..........   1.544
      613 Aporte patronal jubilatorio...  27.979
      623 Hogar constituido.............   6.793
      624 Prestaciones por hijo.........   2.504
      625 Prestaciones por fallecimiento       8
      628 Prima por nacimiento..........      49
      631 Salario vacacional............   3.907
      639 Prima por mutualista..........   2.334
                                          ------
     1.7  Personal a redistribuir.................      35.788


     0    Retribución de
          servicios personales..........                24.777

      010 Sueldos cargos presupuestados.  13.760
      021 Personal contratado...........     196
      032 Prima por antigüedad..........   4.316
      040 Jornales......................   4.065
      072 Compensación tareas
          extraordinarias...............     717
      074 Aguinaldo.....................   1.723
                                        --------

     6    Cargas legales y prestacciones.........       11.011

      611 Impuestos Nacionales..........     226
      613 Aporte patronal jubilatorio...   7.147
      623 Hogar constituido.............   1.693
      624 Prestaciones por hijo.........   1.095
      631 Salario vacacional............     850
                                        --------

     1.8  Planificación y Desarrollo.............                  9.000


     1    Servicios no personales.................      6.000
     2    Materiales y artículos de construcción..      3.000
                                                       ------

2.- Operaciones financieras.......................               190.900


     8    Desembolsos financieros.................    190.900

3.-  Programas de Inversiones.....................               180.061

     3.2  Investigación Científica................                 5.800


     3    Maquinaria, equipo y mobiliario.........      2.800
     8    Const. Adic. mejoras y reparaciones
          extraordinarias.........................      3.000
                                                       ------

     3.3  Factorías Loberas.......................                 6.811

     3    Maquinaria, equipo y mobiliario.........      6.661
     4    Adquisición de inmuebles y Eq. existentes       150
                                                       ------

     3.4  Curtiembre...............................                2.930

     5    Constr. Ad. Mej. y Rep. Extr.............     2.930
                                                       ------

     3.6  La Palma.................................                1.800

     3    Maquinaria, equipo y mobiliario..........      1.800
                                                       -------

     3.7  Producción de Caballa y Anchoita.........                6.000

     3    Maquinaria, equipo y mobiliario..........      6.000
                                                       -------

     3.8  Estudio Terminal Pesquero en La Paloma...                3.000

     1    Servicios no personales..................      3.000
                                                       -------

     3.9  Comercialización.........................                3.720

     3    Maquinaria, equipos y mobiliario.........      3.720
                                                        ------

     3.15 Pescado Seco Salado......................               60.000

     3    Maquinaria, equipo y mobiliario..........      60.000
                                                        -------

     3.16 Terminal Pesquero........................               90.000

     3    Maquinaria, equipo y mobiliario..........      60.000
     5    Const. Ad. Mejo. y Rep. Extr.............      30.000
                                                         -------
                                                                 --------

          TOTAL DE EGRESOS N$ ................................. 3:377.167

Artículo 2

   La Dirección General del Instituto podrá suprimir cualquier cargo a que
quede vacante, ya sea por renuncia del titular o a causa de los ascensos
que se consideren convenientes efectuar.

Artículo 3

   La Dirección General, cuando lo considere oportuno, podrá reorganizar
cualquiera de los escalafones en la forma que mejor se adapten a la
evolución del Instituto, previo pronunciamiento de la Oficina Nacional del
Servicio Civil.

Artículo 4

   El sueldo, la categoría y el grado de los cargos vacantes, una vez
efectuadas las promociones correspondientes, podrán ser reducidos por la
Dirección General en la forma que estime conveniente, debiendo en todos
los casos poner en conocimiento del Tribunal de Cuentas a los fines del
contralor de la Ejecución del Presupuesto que le compete.

Las reducciones de sueldos que importan esas transformaciones, se harán
efectivas a partir de la fecha en que la vacante modificada esté en
condiciones legales de ser llenada.

   Asimismo, la Dirección General del SOYP actual ILPE, podrá efectuar
cambios de denominación y la regularización de cargos sujetos a montepío,
en aquellos casos en que lo estime imprescindible sometiéndolos a la
aprobación del Poder Ejecutivo, previo dictamen del Tribunal de Cuentas.

Artículo 5

   La Dirección General podrá abonar con cargo al Subrubro "Compensaciones", compensaciones y otros complementos que no tengan carácter de permanentes y se otorguen teniendo presente las situaciones de aumento de productividad y en las industrias zafrales y loberas, productividad y/o calidad.

   El otorgamiento de las partidas mencionadas queda supeditado al
cumplimiento de las disposiciones vigentes en la materia.

Artículo 6

   Las denominaciones de los cargos del Presupuesto responden exclusivamente al ordenamiento administrativo, otorgándole un carácter simplemente informativo y provisional.

   La Dirección del Servicio, por razón fundada y respetando la especie
funcional de cada uno de los integrantes puede ubicar a los funcionarios
de acuerdo a los requerimientos del servicio.

Artículo 7

   Establécese con carácter general, que en el futuro no será reconocida
ninguna situación funcional de hecho, sobre cambios de tareas de personal
que no se ajuste al Reglamento pertinente aprobado por la Dirección
General.

Artículo 8

   Asignación Familiar.- Todos los funcionarios cuyas remuneraciones sean
atendidas por Rubro del Presupuesto tendrán derecho al beneficio de
Asignaciones Familiares percibiendo N$ 6.00 mensuales por hijo de edad
preescolar (hasta 6 años), N$ 7.00 mensuales por hijo a partir de su
ingreso a la escuela primaria; N$ 8.00 mensuales por hijo a partir de su
ingreso a enseñanza secundaria, o en la Universidad del Trabajo del
Uruguay, por beneficiario.

   Las Asignaciones Familiares no sufrirán descuento alguno y serán pagadas a los funcionarios conjuntamente con sus remuneraciones mensuales.

   La percepción del beneficio estará sujeta a todas las disposiciones
contenidas en la ley 12.801, de fecha 30 de noviembre de 1960 y sus
modificativas.

Artículo 9

   Hogar Constituido.- Los funcionarios que se encuentran comprendidos dentro de las disposiciones establecidas por la ley 13.640 del 26 de diciembre de 1967 y sus modificativas, percibirán la suma de N$ 13.00 mensuales para el año 1974 como Prima por Hogar Constituido, efectuándose el pago mensualmente. (*)

(*)Notas:
Ver en esta norma, artículo: 14.

Artículo 10

   Prima por Nacimiento.- Todo funcionario percibirá por una sola vez y por el nacimiento de cada hijo la suma de N$ 13.00.

   Para el caso de que los cónyuges fuesen funcionarios del SOYP actual ILPE, el mencionado beneficio lo percibirá uno solo y el que tenga mayor sueldo.

   A los efectos de la liquidación deberá tenerse en cuenta lo dispuesto por el artículo 25º de la ley 13.737 del 9 de enero de 1969. El beneficio que establece el presente artículo se extiende a los hijos nacidos sin vida.
   Cuando el funcionario se encuentra en trámite de divorcio, o está
divorciado, la prima de nacimiento se pagará a la madre. (*)

(*)Notas:
Ver en esta norma, artículo: 14.

Artículo 11

   Prima por Matrimonio.- Por el hecho de contraer matrimonio sujeto a las
leyes de la República Oriental del Uruguay, todos los funcionarios con
antigüedad mayor de 1 año en el Organismo tendrán derecho a percibir por
una sola vez la suma de N$ 27.00.

   A los efectos de la liquidación, deberá tenerse en cuenta lo dispuesto por el artículo 25º de la ley 13.737, del 9 de enero de 1969 y sus
modificaciones. (*)

(*)Notas:
Ver en esta norma, artículo: 14.

Artículo 12

   Prima por Asistencia Médica.- Se establece en beneficio de N$ 3.6
mensuales para el año 1974 para los funcionarios en actividad que estén
afiliados y/o se afilien a alguna Mutualista Médica comprendida en el
decreto ley 10.384, de 13 de febrero de 1943.

   Para hacer efectivo el cobro de este beneficio, los funcionarios deberán exhibir trimestralmente en Sección Personal el recibo correspondiente al último mes. (*)

(*)Notas:
Ver en esta norma, artículo: 14.

Artículo 13

   Prima por Fallecimiento.- Los causahabientes de los funcionarios del
Organismo tendrán una prima por fallecimiento de N$ 7.65 a causa de
fallecimiento del titular del cargo. (*)

(*)Notas:
Ver en esta norma, artículo: 14.

Artículo 14

   Todos los beneficios comprendidos en los artículos 9º, 10º, 11º, 12º y
13º, sólo sufrirán el descuento del 2% conforme a lo dispuesto por el
artículo 10º de la ley 1.573, de fecha 21 de junio de 1882 y sus
modificativas.

Artículo 15

   Décimotercer mes.- Los funcionarios cuyos sueldos estén comprendidos en
los Subrubros 01 y 04, percibirán una retribución a fin de año como
décimotercer mes, cuyo importe será igual a la doceava parte de las
remuneraciones sujetas a montepío (excepto horas extras) percibidas en le
período 1º de diciembre de 1973 a 30 de noviembre de 1974.

   Con respecto al personal de "Pesca a la Parte", incluido en el Subrubro 02 "Sueldos con Cargo a Partidas Globales", se regirán por contratos
pertinentes. El personal "Destajista" percibirá el décimotercer mes, de
acuerdo a la Reglamentación que dicte oportunamente la Dirección General.
   No percibirán la remuneración extraordinaria del décimotercer mes,
aquellos funcionarios que durante el año civil hubieran faltado más de
veinte días sin justificación y aquellos que hubieran sido sancionados con
más de quince días de suspensión. Tampoco percibirán el beneficio del
décimotercer mes los funcionarios que hayan sido sumariados con
resultancia de plena culpabilidad y pertinente sanción. Los funcionarios
que presten servicios en comisión en otras Entidades Públicas y que en
ellas perciban estas remuneraciones, no tendrán derecho al décimotercer
mes en el SOYP.

Artículo 16

   Prima por Antigüedad.- Los funcionarios tendrán derecho a percibir
mensualmente una prima de antigüedad de N$ 0.42 (nuevos pesos cero con
42/100) por cada año de antigüedad.

Artículo 17

   Salario Vacacional.- En el Ejercicio 1974, los funcionarios percibirán por una sola vez, por concepto de salario vacacional, un importe igual al 100% del nominal de remuneraciones sujetas a montepío (excepto horas extras) percibidas en el mes de diciembre de 1973. El Salario Vacacional se abonará antes del usufructo de la licencia anual correspondiente.
   Este beneficio sólo sufrirá el descuento del 2% conforme a lo dispuesto
por el artículo 1º de la ley 1.573 del 21 de junio de 1882 y sus
modificativas.

Artículo 18

   La Dirección General del SOYP actual ILPE queda facultada para modificar los montos de los Programas que integran el Presupuesto de Operaciones para 1973 en las partidas respectivas, en base a las fluctuaciones que operen en las tasas de cambio y los costos de las materias procedentes del exterior, dando cuenta al Poder Ejecutivo en cada oportunidad.

Artículo 19

   Los Programas de Inversión proyectados por el SOYP actual ILPE, en cuanto a su ejecución presupuestal estarán sujetos a lo que dispone el decreto 509/970, de 20 de octubre de 1970.

Artículo 20

   Si como consecuencia de la adecuación de personal a la nueva estructura
que implica la apertura del Programa Operativo "Terminal Pesquero" se
dieran cambios de escalafón en la misma que pudieran significar la lesión
de derechos al ascenso, se deberá estar a la adopción de una de las
siguientes soluciones:

  -  Concurso de oposición y/o méritos entre el postulante que experimenta
     un cambio de escalafón y quienes puedan verse afectados en su
     expectativa de ascenso.

  -  Ingreso del postulante por el grado inferior del escalafón a que
     accede pagándose la diferencia al grado para el que ha sido
     designado.

   No habrá necesidad de tales extremos cuando haya mediado un concurso
previo a la designación de acuerdo con lo establecido en la resolución de
22/7/69 - Acta 1.857.

Artículo 21

   En lo pertinente, seguirán vigentes las normas contenidas en la ampliación presupuestal del año 1972 aprobada por decreto 956/973 del 14 de noviembre de 1973.

Artículo 22

   Las retribuciones personales a regir desde el 1º de enero de 1974 serán
las que establece la escala que se transcribe a continuación y que
corresponde a importes nominalizados a la tasa del 10%:

                                             Importe        Importe
          Grado                                8 Hs.          6 Hs.
                                                N$             N$

Director General.......................        803.00          --
Gerente General........................        780.00          --

     Extra     ........................        690.00          --
      21       ........................        448.60        336.45
      20       ........................        410.10        307.58
      19       ........................        371.60        278.70
      18       ........................        333.10        249.83
      17       ........................        394.50        220.88
      16       ........................        256.10        192.08
      15       ........................        230.50        172.88
      14       ........................        204.60        153.45
      13       ........................        191.70        143.78
      12       ........................        178.80        134.10
      11       ........................        165.80        124.35
      10       ........................        152.90        114.68
       9       ........................        141.30        105.98
       8       ........................        136.20        102.15
       7       ........................        131.10         98.33
       6       ........................        125.90         94.43
       5       ........................        120.80         90.60
       4       ........................        112.90         84.68
       3       ........................        104.30         78.23
       2       ........................        102.80         77.10
       1       ........................        101.20         75.90

Artículo 23

   A partir del 1º de enero de 1975 regirán para el Servicio Oceanográfico y de Pesca (SOYP) actual Industria Lobera y Pesquera del Estado (ILPE), las siguientes asignaciones a nivel global para los Programas Operativos:

     Rubro          Denominación                          Monto
                                                            N$

       0       Retribución de Servicios Personales     2:279.813.00
       1       Servicios no Personales............       577.874.00
       2       Materiales y Artículos de Consumo..     1:253.683.00
       3       Maquinaria, Equipo y Mobiliario....        89.379.00
       6       Cargas Legales y Prestaciones de
               carácter social....................       767.943.00
       8       Desembolsos Financieros............       691.376.00
                                                       ------------

               TOTAL PLAN OPERATIVO...............     5:660.067.00

   Las retribuciones personales establecidas en el Rubro 0 comprenden los
aumentos del 15% a partir de marzo de 1975, los N$ 30.00 por funcionario a
partir de mayo de 1975 y el 22% a partir del 1º de diciembre de 1975.
 
   La partida de este rubro ha sido depurada del costo de las vacantes
existentes al 31 de diciembre de 1974.

Artículo 24

   A partir del 1º de enero de 1976 regirán para el Servicio 
Oceanográfico y de Pesca (SOYP) actual Industria Lobera y Pesquera del Estado (ILPE) las siguientes asignaciones a nivel global para los programas operativos:


     Rubro          Denominación                          Monto
                                                            N$

       0       Retribución de Servicios Personales     2:892.106.00
       1       Servicios no Personales............       736.211.00
       2       Materiales y Artículos de Consumo..     1:597.192.00
       3       Maquinaria, Equipo y Mobiliario....       113.869.00
       6       Cargas Legales y Prestaciones de
               carácter social....................       975.231.00
       8       Desembolsos Financieros............       700.000.00
                                                       ------------

               TOTAL PLAN OPERATIVO...............     7:014.609.00

La partida del Rubro 0 "Retribuciones Personales" no ha sido depurada del
costo de las vacantes correspondientes a 1975.

El Rubro comprende el aumento del 22%.

Artículo 25

   El SOYP actual ILPE dispondrá la distribución de las partidas de los
Presupuesto Operativos 1975 y 1976 de acuerdo a su apertura programática y
la comunicará a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto en un plazo de 30
días a partir de la publicación de este decreto.

   Conjuntamente remitirá un estado analítico de los ingresos ejecutados en 1975 y estimado para 1976.

Artículo 26

   Mantendrán su vigencia para 1975 y 1976 las normas de ejecución
presupuestal aprobadas para el ejercicio 1974, salvo las que regirán
específicamente para ese ejercicio.

Artículo 27

   El Presupuesto de Inversiones para 1976 será elaborado por el Ente en un plazo de 30 días a partir de la publicación de este decreto y se tramitará como ampliación presupuestal del Presupuesto 1976.

Artículo 28

   De acuerdo al sistema de información que establezca la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto para evaluación de gestión el Servicio
Oceanográfico y de Pesca (SOYP) actual Industria Lobera y Pesquera del
Estado (ILPE), deberá remitir a aquélla los estados analíticos de
ejecución presupuestal que aquel sistema determine.

Artículo 29

   Comuníquese y, a sus efectos, pase al Instituto Nacional de Pesca, con
destino a Industria Lobera y Pesquera del Estado (ILPE).

BORDABERRY - JULIO EDUARDO AZNAREZ - ALEJANDRO VEGH VILLEGAS
Ayuda