A los efectos de la aplicación de la presente ley o su reglamentación,
salvo especificaciones en contrario, rigen las siguientes definiciones:
l) La palabra "fertilizante" significa toda sustancia, simple o
compuesta, o una mezcla de ellas, portadora de elementos nutritivos
esenciales para el desarrollo vegetal, ya sea por su aplicación al
suelo o directamente a las plantas.
2) La palabra "análisis" significa el porcentaje de nitrógeno total
expresado en N de fósforo aprovechable o asimilable expresado en P2O5
y de potasio soluble en agua expresado en K2O. Cuando se aplique a
abonos portadores de más de un elemento nutritivo, este porcentaje
debe expresarse solamente en números enteros; permitiéndose hasta la
primer cifra decimal para los portadores de un solo elemento.
3) La palabra "rótulo" se refiere a la información impresa en una tarjeta
fija al envase o contenida en él, o impresa en el mismo.
4) La palabra "propaganda" se refiere a todas las especificaciones,
condiciones, características, etc., relativas al fertilizante, además
de las indicadas en el rótulo, que son difundidas al público o al
consumidor por vias diversas.
5) El término "lote" significa una cantidad definida de fertilizante
identificada por un número u otra marca.
6) El término "muestra" se refiere a una parte del lote que ha sido
manipulada para que sea una porción representativa del total.
7) El término "porcentaje de elementos nutritivos" significa el tanto por
ciento mínimo en peso de N, P2O5 o K2O, contenido en el fertilizante.
8) El término "elementos nutritivos" significa todo elemento químico que
es esencial para el desarrollo vegetal.
9) La palabra "fórmula" expresa la cantidad en kilogramos y el grado de
cada una de las sustancias portadoras de elementos nutritivos, usados
en la fabricación de mil kilogramos de mezcla fertilizante.
10) El término "relación" se refiere a la proporción que existe entre los
porcentajes de nitrógeno total expresado en N, de fósforo asimilable
expresado en P2O5 y de potasio soluble en agua expresado en K2O que
se encuentra en la mezcla fertilizante.
11) La palabra "unidad" significa un uno por ciento de elemento nutritivo.
12) La palabra "grado" significa la suma de los porcentajes de nitrógeno
total expresa en N, de fósforo aprovechable o asimilable expresado en
P2O5, y de potasio soluble en agua expresado en K2O.
13) El término "procesamiento" significa fabricación, mezcla,
tratamiento físico o químico, envasado y cualesquiera otra operación
u operaciones que permitan obtener fertilizantes destinados a la
venta.
14) La palabra "comerciante" significa cualquier persona que importe,
exporte, almacene, procese, venda, ofrezca en venta, distribuya,
transporte o entregue fertilizantes para el transporte.
15) La palabra "consumidor" significa cualquier persona que compre u
obtenga en cualquier forma, fertilizantes para usos agropecuarios,
pero no para comercializar.
16) El término "vender" o "venta" comprende cambien la permuta.