CONVENIOS LABORALES. ACTIVIDAD PRIVADA. EMPLEADOS PRIVADOS. CONSEJOS DE SALARIOS. GRUPOS DE ACTIVIDAD. CONVENIOS COLECTIVOS DE TRABAJO. GRUPO Nº 12 INDUSTRIA DE LA VESTIMENTA Y AFINES. SUBGRUPO TRABAJO A DOMICILIO




Promulgación: 17/11/1988
Publicación: 28/03/1990
  • Registro Nacional de Leyes y Decretos: esta norma no fue incluida.
   Visto: los acuerdos logrados en los Consejos de Salarios instituidos por decreto 178/985 de 10 de mayo de 1985.

   Resultando: I) Que en mérito a la urgencia de determinar aumentos salariales para la actividad privada, por razones de oportunidad se procedió a la designación directa de los delegados sectoriales;

   II) Que no obstante lo señalado en el Resultando anterior, se ha cumplido sustancialmente con el espíritu de la negociación colectiva al haber participado en los acuerdos los sectores directamente interesados;

   III) Que en el Consejo de Salarios correspondiente al Grupo Nº 12 "Industria de la Vestimenta y Afines" Subgrupo "Trabajo a Domicilio", se logró acuerdo suscrito el día 7 de octubre de 1988.

   Considerando: I) Que al haberse obviado el cumplimiento de ciertos requisitos formales para la integración de los Consejos de Salarios, la aplicación de la ley 10.449 de 12 de noviembre de 1943 podría dar lugar 
a cuestionamientos de orden legal;

   II) Que a efectos de asegurar el cumplimiento integral de las condiciones de trabajo acordadas en las negociaciones, es conveniente utilizar los mecanismos legales establecidos en el decreto ley 14.791 de 
8 de junio de 1978.

   Atento: a los fundamentos expuestos y a lo preceptuado en el decreto ley 14.791 de 8 de junio de 1978 y decreto reglamentario 371/978 de 30 de junio de 1978.

   El Presidente de la República

                                 DECRETA:

Artículo 1

   Establécese que el Convenio Colectivo suscrito el día 7 de octubre de 1988 entre la delegación empresarial del sector y los trabajadores representados por el Sindicato Unico de la Aguja y el Sindicato Independiente de Talleristas Obreros a Domicilio de la Vestimenta y 
Afines SI.T.O.D.V.A.) que se publica como anexo al presente decreto, regirá con carácter nacional para todas las empresas y trabajadores comprendidos en el Consejo de Salarios Nº 12 "Industria de la Vestimenta 
y Afines" Subgrupo "Trabajo de Domicilio" con vigencia desde el 1º de junio de 1988 al 31 de enero de 1990.


                          CONVENIO COLECTIVO

   En Montevideo, a los 7 días del mes de octubre de 1988, por una parte, Julio Manocci y Ruben Gómez, en representación del sector empresarial 
ante el Consejo de Salarios Nº 12, Subgrupo "Trabajo a Domicilio", y por otra parte, los señores Gustavo Aysa y Yamandú Fernández en 
representación de los trabajadores ante el mismo Consejo, acuerdan celebrar el siguiente Convenio Colectivo:

                             Capítulo I

                             Vigencia

   El presente convenio regirá desde el 1º de junio de 1988 al 31 de 
enero de 1990.

                              Capítulo II

                          Ambito de Aplicación 

   El presente convenio rige con carácter nacional y se aplicará a todos los trabajadores y empresas que integren el Consejo de Salarios Nº 12 "Industria de la Vestimenta y Afines", Subgrupo "Trabajo a Domicilio".

                              Capítulo III

                           Ajuste de Tarifas

   Durante la vigencia de este convenio, las tarifas se ajustarán cuatrimestralmente y a partir del primer día de los meses de febrero, junio y octubre de cada año de acuerdo al siguiente detalle:

   1. - 1º de junio de 1988

        a) Ajuste: 100% (cien por ciento) de la variación del Indice de 
        Precios al Consumo (IPC) del cuatrimestre anterior, equivalente
        al 16,65% (dieciséis con sesenta y cinco por ciento).

   2. - 1º de octubre de 1988

        Ajuste: 90% (noventa por ciento) de la variación del Indice de 
        Precios al Consumo del cuatrimestre inmediato anterior.

   3. - 1º de febrero de 1989

        a) Ajuste: 90% (noventa por ciento) de la variación del Indice de 
           Precios al Consumo del cuatrimestre inmediato anterior;

        b) Una vez aplicado el ajuste anterior se otorgará un crecimiento 
            igual a la tasa de incremento del Producto Bruto Interno (PBI 
            total) del año 1988 con respecto al Producto Bruto Interno 
            (PBI total) del año 1987, con la siguiente salvedad: si el 
            incremento de dicha relación es mayor que 3 y menor que 4, el 
            incremento será entonces el 4%; si el incremento de dicha 
            relación es menor que 3, se adicionará un 1% a la tasa de 
            crecimiento del PBI de 1988.
   
   4. - 1º de junio de 1989

        a) Ajuste: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo
        (IPC) del cuatrimestre inmediato anterior;
   b) A las tarifas resultantes se les adicionará el complemento por 
       corrección por inflación (ai) en la siguiente forma:
   Se comparará el promedio del salario real en el cuatrimestre febrero-
       mayo de 1989 (sin el incremento otorgado en febrero de 1989, con 
       el promedio de salario real del período base que corresponde al    
       cuatrimestre abril-julio de 1988).

(SR.abr/88+SR.may/88+SR.jun/88+SR.jul/88/4
____________________________________________ -1 =ai

(SR.feb/89+ Sr.mar/89+Sr.abr/89+SR.may/89)/4  

   El resultado de la comparación anterior, si es superior a 0, se acumulará al ajuste del 90% (noventa por ciento) del IPC pasado; el incremento a otorgar será:

(1 + 90% IPC pasado) x (1 + ai)

   5. - 1º de octubre de 1989

   a) Ajuste: 90% de la variación del IPC del cuatrimestre inmediato   
      anterior;
   b) Una vez aplicado el ajuste anterior, se incrementarán las tarifas 
       resultantes por concepto de crecimiento en un porcentaje que se 
       determina de la siguiente manera: PBI primer semestre de 1989, en 
       relación al PBI del primer semestre de 1988.


                   PBI 1/1/89 - 1/6/89
   Crecimiento = __________________________  
                 
                   PBI 1/1/88 - 1/6/88

   También en este caso existe la siguiente salvedad:

   Si el crecimiento del PBI del primer semestre de 1989, en relación al PBI del primer semestre de 1988 fuera mayor que uno y menor que dos, el aumento será el 2% (dos por ciento). Si el crecimiento del PBI del primer semestre de 1989 en relación al PBI del primer semestre de 1988 es positivo (mayor que 0) y menor que uno, se dará un 1% (uno por ciento) adicional a la resultante del cociente.
   En ambos casos si el incremento del PBI de 1989 es menor que 0 no existirán ajustes.
   Las tarifas se ajustarán por desviación de la corrección efectuada en junio de 1989 (punto 4) relacionando el cuatrimestre junio-setiembre de 1989 con el cuatrimestre abril-julio de 1988 según la siguiente forma:

(SR.abr/88+SR.may/88+SR.jun/88+SR.jul/88)/4
_____________________________________________ -1 = aid

(SR.jun/89+SR.jul/89+SR.ago/89+Sr.set/89)/4

   El resultado de la operación anterior si es superior a 0, se acumulará 
a los incrementos de los incisos anteriores. El incremento a otorgar 
será:

(1 + 90% IPC pasado) x (1 + incremento) x (1 + aid)

   Se abonará por única vez, y sin integrarse a las tarifas, una compensación por todo lo perdido en el cuatrimestre, junio - setiembre de 1989, que se calculará de la siguiente forma:

SR.total de período base (400) - (SRjunio/89 + SRjulio/89 + SRagosto/89 + setiembre/89).

                              Capítulo IV

                          Salario Vacacional

   El mismo será del 75% (setenta y cinco por ciento) por el período de vigencia de este convenio. El incremento se aplicará a las licencias generadas en los años 1988 y 1989.

   
                          Capítulo V

   Durante la vigencia de este convenio, los trabajadores no realizarán acciones gremiales tendientes a modificar aspectos salariales, salvo las resueltas por el PIT-CNT con carácter general.
   Ambas partes reiteran su compromiso de respetar los derechos 
sindicales establecidos por la Constitución y demás normas jurídicas que rigen la vida del país, así como el reconocimiento mutuo de las entidades 
firmantes del presente.

                         Capítulo VI

   Las partes acuerdan señalar la necesidad del puntual y estricto cumplimiento de la ley 9.910 del 5/1/40 y normas reglamentarias y en especial lo previsto en el artículo 41 del decreto reglamentario de 
fecha 30/8/48 el que establece: "Artículo 41: La falta de pago, por las empresas, del aporte obrero, retenido o del que aunque no hubiera sido descontado, ellas deben abonar de acuerdo con la última parte del 
artículo 37 o la segunda del artículo 38, porque se comprometieron a hacerlo, así como la falta de pago de contribuciones de empresas, serán penadas con arreglo a las normas generales pertinentes".

                        Capítulo VII

   Subgrupo "Trabajo a Domicilio": Tarifas para ropa exterior de hombres (confección):

   Primera Categoría: Especificaciones de la mano de obra para la primera categoría:

   Los sacos se confeccionarán con entretela de lana y/o fusionadas. 
Estos comprenden hasta tres bolsillos interiores con vivos en forro o en tela, sin aberturas, orillos de los delanteros y cuellos a máquina, 
mangas abiertas, el forrado de sisas, cuello, bajo del saco y mangas 
serán a mano. Los chalecos serán con hasta cuatro bolsillos, entretela de lana y/o fusionados con orillos a máquina y terminados a mano en escote y costados, irán estos con rabillos en la espalda. Los pantalones se confeccionarán con hasta cinco bolsillos y atraques, en caso de existir bajos se terminarán a mano.
   La tarifa de pantalones y chalecos no incluye ojal y plancha.


Segunda Categoría

                     Tarifa vigente   Sin ojal    Sin cortar  Fusionados
Prendas              al 1º/6/88     sin plancha     20% más   10% menos

Saco derecho          4,359.82        3,889.82       5,231.78   (3,923.84)
Saco cruzado          4,655.83        4,185.83       5,586.99   (4,190.24)
Sobretodo Der.        4,831.42        4,201.42       5,797.71   (4,348.28)
Sobretodo Cruz.       5,177.60        4,547.60       6,213.12   (4,659.84)
Pilot derecho         3,617.30        2,987.30       4,340.75   (3,255.57)
Pilot cruzado         3,868.15        3,238.15       4,641.78   (3,481.33)
Saco reversible       4,831.42        4,361.42       5,797.71   (4,348.28)
Pilot reversible      4,169.17        3,539.17       5,003.01   (3,752.25)
Trinchera Reversible  6,135.86        5,664.86       7,363.03   (5,522.27)
Campera Común         2,501.00        2,251.00       3,001.20   (2.250.90)
Camp. c. detalles     2,978.67        2,728.67       3,574.41   (2,680.81)
Gabar/Trinch.
derecha               5,318.08        4,688.08       6,381.69   (4,786.27)
Gabar/Trinch.
cruzada               5,563.91        4,933.91       6,676.69   (5,007.52)
Chaleco derecho         777.64            0.00         933.17     (699.88)
Chaleco cruzado         933.17            0.00       1,119.81     (839.85)
Pantalones            1,038.53            0.00       1,246.24     (934.68)
Pant. comunes           852.90            0.00       1,023.48     (767.61)
Sacones               2,533.61        2,063.61       3,040.33   (2,280.25)
Smocking              4,655.83        4,185.83       5,586.99   (4,190.24)
Camp. Reversibles     3,306.24        3,056.24       3,967.24   (2,975.61)

Recargos para Sacos            
                                Tarifa Vigente 
    Prendas                        al 1º/6/88              

Medio forro                       294.75
Aberturas                         235.80
Coderas                           235.80
Apliques de cuero                 235.80
Envivados Exterior                235.80

Recargos para Sobretodos
                               Tarifa vigente
Prendas                          al 1º/6/88

Medio forro                       301.02
Carteras                          294.75
Bolsillos plaquet                 481.64
Bocamanga                         235.80
Religiosas o pespunt.             235.80
Martingalas                       235.80
Tablón                            235.80

Cargos en general
                             Tarifa vigente
Prendas                       al 1º/6/88

Con + de un pespunte             235.80
Menos de seis                    476.62
Pant. y chalecos                  95.32
Taloneras                         52.68
Capuchas                         235.80
Forrado de camperas              467.94


   Segunda Categoría: Especificaciones de la mano de obra para la Segunda Categoría.
   Los sacos se confeccionarán con entretela de lana y/o fusionados, comprende hasta tres bolsillos interiores con vivos en tela y sin aberturas. Orillas de los delanteros, cuellos y bajos del saco a máquina,
sisas forradas a mano. Los chalecos serán hasta con cuatro bolsillos,
entretela de lana y/o fusionado, con orillos y terminado a máquina, con 
rabillos en la espalda. Los pantalones hasta cinco bolsillos y atraques.
En casos de existir bajos se terminarán a máquina. La tarifa de pantalón
y chaleco no incluye ojal y plancha. - Firmas ilegibles.

Segunda Categoría

               Tarifa vigente      Sin ojal     Sin cortar    Fusionados
Prendas         al 1º/6/88       sin plancha     20% más       10% menos

Saco derecho    3,692.55          3,222.55       4,431.06     (3.323.30) 
Saco cruzado    3,938.39          3,468.39       4,726.06     (3,544.55) 
Sobretodo Der.  4,139.07          3,509.07       4,966.88     (3,725.16) 
Sobretodo Cruz. 4,384.90          3,754.90       5,261.89     (3,946.41)
Pilot derecho   3,065.42          2,435.42       3,678.50     (2,758.88)
Pilot cruzado   3,276.14          2,646.14       3,931.36     (2,948.52)
Saco reversible 4,139.07          3,669.07       4,966.88     (3,725.16)
Sobretodo Rev.  4,590.60          3,960.60       5,508.72     (4,131.54)
Pilot Revers.   3,532.01          2,902.01       4,238.41     (3,178.81)
Trinchera Rev.  5,182.62          4,710.62       6,219.14     (4,664.35)
Camperas común  2,112.18          1,862.18       2,534.62     (1,900.96)
Camp.con 
detalles        2,511.04          2,261.04       3,013.24     (2,259.93)
Camperas Rever. 2,784.46          2,534.46       3,341.36     (2,506.02)
Gabar./Trinch.
derecha         4,505.31          3,875.31       5,406.38     (4,054.78)
Gabar./Trinch.
cruzada         4,711.01          4,081.01       5,653.22     (4,239.91)
Chaleco derecho   652.22              0.00         782.66       (587.00)
Chaleco cruzado   777.64              0.00         933.17       (699.88)
Pantalones        877.98              0.00       1,053.58       (790.19)
Pant. común       722.46              0.00         866.95       (650.21)
Sacones         2,142.28          1,672.28       2,570.74     (1,928.05)
Smocking        3,913.30          3,443.30       4,695.96     (3,521.97)

Recargos para Sacos

                              Tarifa vigente
Prendas                         al 1º/6/88

Medio forro                       294.75
Aberturas                         235.80
Coderas                           235.80
Apliques en cuero                 235.80
Envivado exterior                 235.80


Recargos para Sobretodos
                               Tarifa vigente
Prendas                          al 1º/6/88

Medio forro                        301.02
Carteras                           294.75
Bocamangas                         235.80
Martingalas                        235.80
Religiosas o Pespunt.              235.80
Tablón                             235.80

Recargos en general

                            Tarifa vigente
Prendas                      al 1º/6/88

Menos de seis                  417.62
Pant. y Chalecos                95.32
Taloneras                       52.68
Capuchas                       235.80

   Firmas ilegibles


   Tercera Categoría:

   Especificaciones para la mano de obra de tercera categoría.

   Estos trabajos se consideran de calidad inferior. No se permitirán 
ningún agregado adicional (recargo) de los que se estipulan a los de Primera y Segunda Categoría, de sufrir éstos alguna modificación que no esté contemplada en esta categoría, pasarían a la siguiente, o sea de segunda categoría. Las orillas de los delanteros, cuellos, forros, bajos
de las prendas y las mangas se confeccionarán a máquina, mangas sin aberturas, los forros de las sisas a máquina. Las entretelas podrán ser 
en sintético, yute, arpillera o fusionados. Los chalecos serán de hasta cuatro bolsillos y rabillos en la espalda, y serán éstos terminados a máquina. Los pantalones con un máximo de hasta cuatro bolsillos sin atraques, en caso de existir bajos, se terminarán a máquina. la tarifa de pantalón y chaleco no incluye ojal y plancha.
   Firmas ilegibles. 


TARIFAS PARA CAMISAS
=======================

=======================================================================
CARTERON DOBLADO                          CORTADO          SIN CORTAR
SIN COSTURA                                DOCENA            DOCENA     
=======================================================================
MEDIA MANGA 1 BOL.                          377.53            453.04
MEDIA MANGA 2 BOLS.                         560.66            672.79
MEDIA MANGA 1 BOLS.C/TAPA                   548.11            657.74
MEDIA MANGA 2 BOLS.C/TAPA                   948.22          1,137.87
M/L CON PUNO SIN BOLS.                      548.11            657.74
M/L CON PUNO - 1 BOLS.                      662.25            794.70
M/L CON PUNO - 2 BOLS.                      948.22          1,137.87
M/L PUNO-1 BOLS. C/TAPA                     948.22          1,137.87
M/L PUNO- 2 BOLS. C/TAPA                  1,319.49          1,583.38
=======================================================================                          

CARTERON AMERICANO                         CORTADO         SIN CORTAR
                                           DOCENA            DOCENA
=======================================================================
MEDIA MANGA 1 BOLS.                         548.11            657.74
MEDIA MANGA 2 BOLS.                         662.25            794.70
MEDIA MANGA 1 BOLS.C/TAPA                   662.25            794.70
MEDIA MANGA 2 BOLS.C/TAPA                 1,148.91          1,378.69
M/L PUNO - SIN BOLS.                        662.25            794.70
M/L-PUNO 1 BOLS.                          1,148.91          1,378.69
M/L-PUNO 2 BOLS.                          1,148.91          1,378.69
M/L-PUNO 1 BOLS.                          1,510.13          1,812.16
M/L-PUNO 2 BOLS.                              0.00              0.00
======================================================================

=======================================================================
CARTERON PESPUNTADO                        CORTADO         SIN CORTAR
                                           DOCENA            DOCENA
=======================================================================
MEDIA MANGA 1 BOLS.                         632.15            758.58
MEDIA MANGA 2 BOLS.                         837.85          1,005.42
MEDIA MANGA 1 BOLS.C/TAPA                   837.85          1,005.42
MEDIA MANGA 2 BOLS.C/TAPA                 1,209.11          1,450.93
M/L-PUNO 1 BOLS.                          1,209.11          1,450.93
M/L-PUNO 2 BOLS.                          1,209.11          1,450.93
M/L-PUNO 2 BOLS.C/TAPA                    1,625.53          1,950.63
======================================================================

======================================================================
RECARGO DE VISTAS                          CORTADO         SIN CORTAR
                                           DOCENA            DOCENA
======================================================================
VISTAS CON TIRILLAS                         245.84            295.00
VISTAS CON SOLAPA                            79.02             94.82
OJAL DE TELA C/SOLAPA                        79.02             94.82
TABLONES EN BOLSILLO                         97.83            117.40
DOBLADILLO NO COMUN                          97.83            117.40
MAS DE UN PESPUNTE EN BOL                    47.66             57.19
VISTAS EN SEDA, NYLON, PANA                 166.82            200.18
RECARGO VISTAS C/CIERRE                      97.83            117.40
VISTAS DE MEDIDA                          2,368.05          2,841.66
======================================================================

======================================================================
             CUELLOS                       CORTADO         SIN CORTAR 
                                           DOCENA            DOCENA
======================================================================
SUELTOS C/BALLENA                           707.40            848.89
PARA PEGAR C/BALLENA                        489.16            587.00
PARA PEGAR C/ENTRET. ENGOM                  489.16            587.00
DUROS COMUNES                               742.52            891.03
MODELO "ETEN"                             1,003.41          1,204.09
COLLARINES                                  602.05            722.46
TIRILLAS SUELTAS P/PEGAR                    245.84            295.00
SOLAPAS PARA BLUSAS O CAMISAS SPORT         401.36            481.64
SOLAPAS PARA BLUSAS O CAMISAS SPORT/                                
TIRA PEGADA                                 602.05            722.46
CUELLO DE MEDIDA                          1,038.53          1,246.24
======================================================================

======================================================================
RECARGOS PARA CUELLOS                     CORTADO          SIN CORTAR
                                          DOCENA             DOCENA
======================================================================
CON + DE 1 PAR DE BALLENA                  97.83             117.40
SED NATURAL O NYLON                        97.83             117.40
======================================================================

======================================================================
DESCUENTO PARA CUELLOS                    CORTADO          SIN CORTAR
                                          DOCENA             DOCENA
======================================================================
SIN BALLENA                                97.83             117.40
======================================================================

======================================================================
ARMADO DE CAMISAS Y CAMPERAS              CORTADO          SIN CORTAR
                                          DOCENA             DOCENA
======================================================================
COST.SOBRECOSIDAS M/L                   1,921.53           2,305.84
  "  "  "   SIN CANESU                  1,625.53           1,950.63
COST.SOBREC. M/C-SIN CANES              1,189.04           1,426.85
COST.SOBRECOSIDAS M/C                   1,459.96           1,751.96
COST.SOBRE.M/C.CANESU SUP               1,249.25           1,499.10
COST.BOLSA M/L.                         1,580.37           1,896.45
COST.BOLSA M/C.                           948.22           1,137.87
COST.BOLSA M/C.SIN CANESU                 898.05           1,077.66
COST.BOLSA M/C.CON CANESU               1,061.11           1,273.33
======================================================================

======================================================================
RECARGO EN ARMADO DE                      CORTADO        SIN CORTAR
CAMISAS Y CAMPERAS                        DOCENA           DOCENA
======================================================================
CAMISAS CON SOLAPA                         80.27             96.33
OJAL DE TELA EN LA SOLAPA                  80.27             96.33
PEGADO EN CUELLO/SOBRECOS                  97.83            117.40
CUELLOS C/ZIG-ZAG                         259.63            311.56
PEGADO MANGAS 2 COST.                     248.34            298.01
ARMADA SEDA NATURAL/NYLON                 270.92            325.11
ARMADO DE MEDIDA                        3,692.55          4,431.06
======================================================================

======================================================================
ARMADO DE CALZONCILLOS                   CORTADO         SIN CORTAR
                                         DOCENA            DOCENA
======================================================================
CALZ.CORTOS DE ALGODON                    
PRETINAS S/PESPUNTE                       802.73            963.27

CALZ.CORTOS DE ALGODON 
PRETINAS S/PESPUNTE                       898.05          1,077.66

CALZ.CORTOS DE ALGODON 
PRETINA S/PESPUNTE                      1,189.04          1,426.85  

CALZ.CORTOS POPEL.MEZCLA
C/PESPUNTE DIBUJADO                     1,284.37          1,541.24

CALZ.CORTOS POPEL.MEZCLA
C/PESPUNTE DIBUJADO                     1,354.60          1,625.53

CALZ.CORTOS POPLIN POLYES
NYLON-PRET.PESPUNTEADA                  1,690.75          2,028.90
                  
CALZ.CORTOS POPLIN POLYES
NYLON-PRET.PESPUNTADA                   1,287.37          1,541.24

CALZ.CORTOS POPLIN POLYES
NYLON-PRET.C/PESPUNTE DIB               1,354.60          1,625.53
======================================================================

======================================================================
RECARGOS EN ARMADO DE CALZONCILLOS      CORTADO          SIN CORTAR
                                        DOCENA             DOCENA
======================================================================
CALZ. LARGOS                             516.76              620.11
CALZ. DE MEDIDA                        3,476.82            4,172.18
======================================================================

======================================================================
ARMADO DE CAMISILLAS                    CORTADO          SIN CORTAR
                                        DOCENA             DOCENA
======================================================================
VISTAS SOBRECOSIDAS                     516.76             620.11
ARMADO DE CAM.SOBREC.                   717.44             860.93
ARMADO CAM.SOBREC.S/MANGA               516.76             620.11

ARMADO DE CAM.SOBRECOSIDA
S/MANGA C/PIEZA EN SISA                 717.44             860.93

CAM.COMPLETAS C/MANGAS
SOBRECOSIDAS                          1,189.04           1,426.85

CAM.COMPLETAS S/MANGAS
SOBRECOSIDAS                          1,098.73           1,318.48

CAM.COMPLETA C/MANGAS
SOBREC. Y PINZAS EN SISA              1,189.04           1,426.85
======================================================================

======================================================================
ARMADO DE PIJAMAS                      CORTADO           SIN CORTAR
                                       DOCENA              DOCENA
======================================================================
SACO PIJ. SIN ENVIVAR                 3,572.14            4,286.57
SACO PIJAMA TODO ENVIVADO             4,490.26            5,388.32
PANT.PIJAMA SIN ENVIVAR               1,841.26            2,209.51
PANT.ENV.EN EL BAJO                   2,097.13            2,516.55
PANT.ENV.EN LOS COSTADOS              2,960.06            3,552.07
PIJAMA COMPLETO SIN VIVOS             5,553.88            6,664.65

PIJAMA COMP.SACO ENV.
PANT.ENV. EN EL BAJO                  6,592.41            7,910.89
PIJAMA COMPLETO TODO ENVI             7,390.12            8.868.14
PIJAMA DE MEDIDA                     13,194.85           15,833.82
======================================================================

======================================================================
RECARGOS EN ARMADO DE PIJAMAS          CORTADO          SIN CORTAR
                                       DOCENA             DOCENA
======================================================================
EN SEDA NAT.O NYLON                   1,061.11           1,273.33
PIJAMAS COMPLETOS                     2,097.13           2,516.55
======================================================================

======================================================================
PLANCHADO GENERAL                      CORTADO          SIN CORTAR
                                       DOCENA             DOCENA
======================================================================
CAMISAS CUELLO ENGOMADO                 767.61             921.13
CON TIRILLAS ALMIDONADAS                602.05             722.46
CUELLO BALLENA M/L C/CART               431.47             517.76
CUELLO BALLENA M/L S/CART               401.36             481.64
CUELLO BALLENA M/C                      361.23             433.47
CUELLO BALLENA M/L                      602.05             722.46
CUELLO BALENA M/C NINOS                 376.28             451.53
CUELLOS BLANDOS SUELTOS                 140.48             168.57
CALZ. CORTOS                            270.92             325.11
CALZ. LARGOS                            516.76             620.11
CAMISILLAS                              270.92             325.11
PANT. PIJAMA                            218.24             261.89
SACO PIJAMA                             361.23             433.47
PIJAMA COMPLETO                         489.16             587.00
PLANCHADO DE MEDIDA                   1,003.41           1,204.09
======================================================================
TARIFAS PARA CORBATAS                  CORTADO         SIN CORTAR
                                       DOCENA            DOCENA
======================================================================
LARGAS, FORRADAS DE SEDA
COSIDAS A MANO                          617.10             740.52

LARGAS, FORRADAS DE SEDA
COSIDAS A MAQUINA                       376.28             451.53

LARGAS C/FORRO COSIDAS A MANO           489.16             587.00

LARGAS C/FORRO COSIDAS A MAQUINA        260.89             313.06

CORBATAS MONITA                         401.36             481.64
======================================================================
TARIFAS PARA GUANTES DE TELA           CORTADO          SIN CORTAR
                                      X UNIDAD           X UNIDAD
======================================================================
COST. A MAQ. /DE TELA                 
PONIENDO HILO Y AGUJA                   988.36           1,186.03

COST.A MANO / DE TELA
C/FANT. Y RIBETES C/HILO              2,368.05           2,841.66

PONIENDO EL HILO LA OP.               2,699.17           3,239.01
PLANCHADOS                               80.27              96.33
CORTADORES DE GUANTES                   218.27             261.89

======================================================================
TARIFAS PARA SOUTIENS                  CORTADO          SIN CORTAR
                                      X UNIDAD           X UNIDAD
======================================================================
SOUTIENS SENCILLOS                     105.36             126.43
SOUTIENS MEDIANOS                      140.48             168.57
SOUTIENS FINOS                         205.70             246.84
SOUTIENS MEDIO LARGOS                  280.96             337.15
MODELADORES                            551.88             662.25
======================================================================

======================================================================
TARIFAS PARA FAJAS                    CORTADO            SIN CORTAR
                                     X UNIDAD             X UNIDAD
======================================================================
FAJAS SENCILLAS                       105.36               126.43
FAJAS MEDIANAS                        140.48               168.57
FAJAS FINAS                           205.70               246.84
FAJAS ESPECIALES                      280.96               337.15
======================================================================
TARIFAS PARA TRAJES DE BANO           CORTADO            SIN CORTAR
                                     X UNIDAD             X UNIDAD
======================================================================
TRAJE DE BANO DE LICRA                689.84               827.81
TRAJE DE BANO STREACH                 516.76               620.11
TRAJE DE BANO DE TELA                 689.84               827.81
======================================================================
TARIFAS PARA PANUELOS                 CORTADO            SIN CORTAR
                                      DOCENA               DOCENA
======================================================================
DE MANO - TELA LISA                   140.48               168.57
DE MANO - TELA DIBUJADA               205.70               246.84
DE MANO - RIBETEADOS                  410.14               492.17
DE CUELLO                             410.14               492.17
======================================================================
                                     CORTADO            SIN CORTAR
TARIFA PARA ACOLCHADOS              X UNIDAD             X UNIDAD
======================================================================
HECHURA DE COLCHAS                    689.84               827.81
ALMOHADON SIN RELLENAR                205.70               246.84
HECHURA DE ACOLCHADOS               6,070.63             7,284.76
======================================================================

======================================================================
                                     CORTADO           SIN CORTAR
        VAINILLAS                   X UNIDAD            X UNIDAD
======================================================================
SABANAS DE 1 PLAZA                     89.05              106.86
SABANAS DE 2 PLAZAS                   105.36              126.43
FUNDAS DE 1 PLAZA                      52.68               63.21
FUNDAS DE 2 PLAZAS                     89.05              106.86
MANTELES, SERV., TOALLAS               35.12               42.14
======================================================================
                                     CORTADO            SIN CORTAR
       CORDON                       X UNIDAD             X UNIDAD
======================================================================
SABANAS DE 1 PLAZA                    135.46              162.55
SABANAS DE 2 PLAZAS                   190.65              228.78
FUNDAS DE 1 PLAZA                      89.05              106.86
FUNDAS DE 2 PLAZAS                    160.55              192.65
MANTELES, SERV., TOALLAS               70.24               84.29
======================================================================

======================================================================
                                     CORTADO            SIN CORTAR
       FESTON                       X UNIDAD             X UNIDAD
======================================================================
SABANAS DE 1 PLAZA                   161.80                194.16
SABANAS DE 2 PLAZAS                  225.77                270.92
FUNDAS DE 1 PLAZA                     95.32                114.39
FUNDAS DE 2 PLAZAS                   190.65                228.78
MANTELES, SERV., TOALLAS              86.54                103.85
======================================================================

======================================================================
                                    CORTADO              SIN CORTAR
        BORDADOS                   X UNIDAD               X UNIDAD
======================================================================
JUEGO SAB. 1 PL.MAQ.FAM.              34.57                   41.48
JUEGO SAB. 2 PL.MAQ.FAM            8,629.33               10,355.20
JUEGO SAB. 1 PL.MAQ.IND.           2,077.06                2,492.47
JUEGO SAB. 2 PL.MAQ.IND.           4,525.38                5,430.46
JUEGO SAB. 1 PL.A MANO             6,908.48                8,290.18
JUEGO SAB. 2 PL.A MANO            16,611.46               19.933.76
JUEGO MANT.SERV.MAQ.FAM.           5,177.60                6,213.12
JUEGO MANT.SERV.MAQ.IND.           3,456.75                4,148.10
JUEGO MANT.SERV.A MANO             6,908.48                8,290.18
======================================================================

TARIFAS PARA ROPA DE MUJER, JOVENES Y NIÑAS A REGIR A PARTIR DEL 1ero. DE
JUNIO DE 1988. -------------------------------------------------------


Ropa exterior de mujer                          Cortados    Sin cortar 
   I) Delantales                                   N$           N$ 

1) Sin peto ..........................          220,66        294.23
2) Con peto y bolsillos ..............          294,23        367,78

   II) Túnica

1) Confección sencilla ...............       1.066,54       1.287,22
2) Alforzadas, con bordados y bolsillos      1.287,22       1.471,12

   III) Polleras

1) Recta sencilla con tajo, en lana, hilo,
   poliester y algodón ..................      662.01         772,34
2) Recta con forro ......................      772,34         882,67
3) Poncho, con grupo de tablas o totalmente
   tableadas, con detalle de corto, con o 
   sin bolsillos, con o sin botones            882,67       1.029,80
4) Polleras pantalón sencillas .........       772,34         882,67
5) Polleras pantalón con más detalle ...       882,67       1.029,80

   IV) Blusas

1) Confección sencilla, manga corta en tela
   de algodón o similares y seda ........      735,57          882,67
2) Confección sencilla, manga larga en tela
   de algodón, o similares y seda .......    1.066,56        1.287,22
3) Manga corta con detalle de puntillas y
   alforzas ............................     1.176,89        1.361,26
4) Manga larga con detalle de puntillas y
   alforzas ............................     1.287,22        1,471,12

   V) Batones

1) Confección sencilla .................       919,44        1.065,94
2) con aplicaciones, ribeteados o adornados  1.103,35        1.287,22

   VI) Saltos de cama

1)  Confección de algodón o poliester, 
    capitoneados .......................    1.287,22        1.544,68
2) Confección fina en seda, satén, etc. .   2.131,89        2.574,47

   VI) Vestidos

1) Sencillo, en algodón poliester, etc .    1.544,68        1.838,91
2) Chemise en seda sencillo ............    1.544,68        1.838,91
3) Chemise en seda con detalle .........    1.765,34        2.133.13
4) chemise trabajado con pespuntes 
   tablas o ribetes ....................    1.765,34        2.133,13
5) En telas finas sin detalles .........    3.015,81        3.381,73

                                             Cortados    Sin cortar 
                                                N$           N$ 

6) En telas finas con detalle ..........    3.493,92        3.861.79
7) De cocktail y fiestas en gasa, seda y
   crepes ..............................    5.148,96        5.958,08
8) De novia sencillo ...................    8.091,24       10.297,92
9) De novia con detalles ...............   11.035,03       14.343,54

   VIII) Trajes de dos piezas (polleras y chaquetas)

1) Confección sencillo en algodón o 
   poliester ..........................     1.838,91        2.206,69
2) Confección mejor en gabardina o hilo     2.574,47        2.942,24
3) Confección fina con forro en tela de
   lana                                     3.310,05        3.788,15

   IX) Trajes Tailleur (corte sastre)

1) En algodón, casimir o telas de calidad
   media .............................     3.861,79         4.597,28
2) Confección fina sin forro y sin 
   entretela .........................     4.781,18         5.516,75
3) Confección fina con forro y con
   entretela .........................     5.149.06         6.068,41

   X) Tapados

1) Confección sencilla en seda o lana .    3.861.79         4.597,28
2) Confección sencilla con forro o 
   medio forro ........................    4.597,28         5.332,85
3) Confección superior sin forro ......    4.781,18         5.516,75
4) Confección superior con forro ......    5.149,06         6.068,41

   XI) Chaquetas tres cuartos y chaquetones

1)Confección sencilla sin forro .......    2.758,37         3.126,15
2) Confección sencilla con forro ......    3.493,92         3.861.79
3) Confección superior sin forro ......    3.861.79         4.413,39
4) Confección superior con forro ......    4.413,39         5.149,06

   XII) Blaiser

1) Sin forro en tela de hilo o casimir
   con bolsillo .......................    2.390,58         2.758,37
2) Con forro en tela de hilo o casimir 
   con bolsillo .......................    2.758,37         3.162,93 

   XIII) Trinchetas o pilot

1) Pilot con capucha y piezas .........    2.648,04         3.126,15
2) Pilot con capucha y piezas con forro
   o medio forro ......................    3.015,81         3.493,92  
3) Trinchera con capucha, derecha 
   confección sencilla, medio forro o 
   forro entero .......................    3.015,81         3.493,92
4) Trinchera con capucha, cruzada 
   confección sencilla, con medio forro
   o forro entero .....................    3.199,70         3.677,84
5) Trinchera con capucha derecha, con
   detalle con medio forro o forro entero  3.861.79         4.413,39
6) Trinchera con capucha, cruzada 
   confección con detalle, con medio 
   forro o forro entero ...............   4.119,16          4.670,85

   XIV) Camperas

1) En tela de lana, paño, tela 
   impermeable o nylon sin forro ......   2.500,91          2.942,27
2) En tela de lana, paño, tela
   impermeable o nylon con forro ......   2.979,05          3.493,92

   XV) Pantalones

1) En tela de lana, poliester confección
   sencilla ...........................     914,44         1.176,89
2) En tela de lana o poliester con 
   detalle ............................  1.213,68          1.434,35

   XVI) Enteritos o jardineros

1) Confección sencilla ................  1.287,26          1.544,68
2) Confección con detalle .............  1.581,45          1.802,13

   XVII) Short

1) Con o sin cierre, sobrehilado en tela
   poliester o algodón ................    845,90          1.029,80

   XVIII) Jeanería damas

     I) Polleras

1) Confección sencilla ................  1.011,41          1.294,58
2) Confección con detalles ............  1.213,68          1.581,45

    II) Pantalones

1) Confección clásica .................  1.011,41          1.176,89
2) Con detalles cortes y bolsillos ....  1.213,68          1.581,45              
   
                                             Cortados    Sin cortar 
                                                N$           N$ 

   III) Camperas 

1) Sin forro sencillas ................  2.427,36          2.831,93
2) Sencillas con forro  ...............  2.031,93          3.236,49
3) Confección con detalles sin forro ..  2.629.70          3.034.27
4) Con detalles y con forro ...........  3.034.27          3.438,77
5) Con forro de corderito o piel 
   sintética ..........................  3.236,49          3.843,32

    IV) Jardineros 

1) Confección sencilla ................  1.140,13          1.324,02
2) Confección con detalle .............  1.324,02          1.544,68


     V) Short .........................    772,34            974,62

    VI) Camisas
1) Confección sencilla ................  1.011,41          1.379,18
2) Confección condetalle ..............  1.379,18          1.820,52

   VII) Blaiser

1) Confección sin forro ...............  1.857,30          2.188,30
2) Confección con forro ...............  2.225,08          2.592,87

Ropa exterior de niños (hasta talle 34)
     I) Polleras

1) Confección sencilla ................    478,11            698,78
2) Confección media ...................    625,22            919,44
3) Confección superior ................    809,11          1.103,34

    II) Vestidos

1) Confección sencilla ................    919,44          1.287,26
2) Confección media ...................  1.287.26          1.655,02
3) Confección superior ................  1.875,67          2.243,46
4) Confección superior fiesta .........  2.390,58          2.758,37

   III) Blusas

1) Confección sencillo ................    662,01            809,11
2) Confección media ...................    956,22          1.250,46
3) Confección superior ................  1.176,89          1.360,80

   IV) Pantalones

1)Confección sencilla .................    662,01            845,90
2) Confección media ...................    845,90          1.066,56
3) Confección superior ................  1.103,34          1.397,56

    V) Pantalón y blusón

1) Confección sencilla ................  1.176,89          1.397,57
2) Confección media ...................  1.544,68          1.802,13
3) Confección superior ................  1.949,25          2.243,46

   VI) Blaiser ........................  2.022,80          2.390,58
  VII) Gabanes ........................  2.758,37          3.126,15
 
 VIII) Poleras con cierre .............    404,56            551,68
 
   IX) Pijamas ........................    845,90          1.213,68

    X) Conjuntos deportivos ............

1) Confección sencilla ................  1.471,12          1.802,17
2) Confección superior ................  1.802,17          2.169,90

   XI) Trincheras

1) Confección sencilla ................  3.015,81          3.493,92
2) Confección con detalle .............  3.493,92          4.045,61

  XII) Túnicas

1) Confección sencilla ................    993,01          1.213,68
2) Confección con cuello tableado con
   bolsillos y delanteras bordadas o
   alforzadas .........................  1.287,22          1.471,12

 XIII) Jeanería para niñas

   I) Polleras

1) Confección sencilla ................    919,44          1.176,89
2) Confección con detalles ............  1.103,34          1.434,35

  II) Pantalones

1) Confección clásica .................    919,44          1.176,89
2) Con detalles, cortes y bolsillos ...  1.103,34          1.434,35

 III) Camperas

1) Sin forro sencillas ................  2,206,69          2.574,47
2) Sencillas con forro ................  2.574,47          2.942,27
3) Con detalle sin forro ..............  2.390,58          2.758,37
4) Con forro y con detalles ...........  2.758,37          3.126,15
5) Con forro de corderito o de piel
   sintética ..........................    942,27          3.493,92

                                        
                                             Cortados    Sin cortar 
                                                N$           N$ 

  IV) Jardineros 

1) Confección sencilla ................  1.029,73          1.213,68
2) Confección con detalles ............  1.213,68          1.397,56

   V) Short ...........................    698,78            882,67

  VI) Camisas

1) Confección sencilla ................    919,44          1.250,48
2) Confección con detalles ............  1.287,22          1.655,02

 VII) Blaiser

1) Confección sin forro ...............  1.691,80          1.986,03
2) Confección con forro ...............  2.022,80          2.353,82

ROPA DEPORTIVA: (hombre y mujer).--------------------------------- 

Conjunto deportivo ------------------ CORTADO        SIN CORTAR

Confección sencilla -------------- N$ 1.168.23      N$ 1.982.24

Confección superior -------------- N$ 1.982.24      N$ 2.386.89

ROPA DEPORTIVA: (Niños) ------------------------------------------ 

Conjunto Deportivo ----------------  CORTADO         SIN CORTAR
                                   
Confección sencilla -------------- N$ 1.475.12      N$ 1.802.17

Confección superior -------------- N$ 1.802.17      N$ 2.169.90 (*)

(*)Notas:
 Ampliar información en imagen electrónica: Decreto Nº 784/988 de 
17/11/1988.
Ver en esta norma, artículo: 2.

Artículo 2

   Fíjanse con carácter nacional las tarifas mínimas para las empresas y los trabajadores referidos en el artículo anterior que se detallan en el capítulo VII del Convenio Colectivo que se anexa, con vigencia desde el 
1º de junio al 30 de setiembre de 1988.

Artículo 3

   Increméntanse en un 16,65% (dieciséis con sesenta y cinco por ciento) los precios abonados a los trabajadores por las prendas realizadas en régimen de trabajo a domicilio, vigentes al 31 de mayo de 1988, los que 
en ningún caso podrán resultar inferiores a las tarifas mínimas 
contenidas en el capítulo VII del Convenio Colectivo anexo.

Artículo 4

   Los precios de los bienes y/o servicios de la actividad privada no podrán ser incrementados en más de los porcentajes que a continuación se indican, de la incidencia de las tarifas en la estructura de costos de cada empresa, por concepto del incremento de los ingresos del personal otorgados por este decreto y el convenio colectivo que se publica como anexo:

   a) Junio de 1988: 16,65%;
   b) Octubre de 1988: 90% de la variación del Indice de Precios al 
       Consumo (IPC) del período junio a setiembre de 1988;
   c) Febrero de 1989: 90% de la variación del Indice de Precios al 
       consumo (IPC) del período octubre de 1988 a enero de 1989;
   d) Junio de 1989: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo 
       (IPC) del período febrero a mayo de 1989 y la corrección por 
       mantenimiento del salario real, si correspondiere;
   e) Octubre de 1989: 90% de la variación del Indice de Precios al 
       Consumo (IPC) del período junio a setiembre de 1989 y el ajuste 
       por desviación de la corrección (o ajuste por discrepancia), si 
       correspondiere.

Artículo 5

   Durante el período comprendido entre el 1º de junio de 1988 y el 31 de enero de 1990 ningún otro aumento de tarifas podrá ser trasladado a los precios de venta de mercaderías, bienes o servicios de las empresas que integran este subgrupo salarial.

Artículo 6

   Comuníquese, publíquese, etc.- 


SANGUINETTI - HUGO FERNANDEZ FAINGOLD - RICARDO ZERBINO CAVAJANI
Ayuda