Si las razones que justifican la autorización para no realizar un curso
de los mencionados en el artículo anterior atañan el interés exclusivo del
militar que lo solicita, la no realización de aquél, aún mediando dicha
autorización, no excluye la aplicación de las causales de retiro
precitadas.