RECONOCIMIENTO DE CARRERA DE NIVEL UNIVERSITARIO. LICENCIATURA EN TRADUCCION INGLES-ESPAÑOL (PLAN 2012). UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO




Promulgación: 02/12/2013
Publicación: 11/12/2013
  • Registro Nacional de Leyes y Decretos:
  •    Tomo: 2
  •    Semestre: 2
  •    Año: 2013
  •    Página: 2133
VISTO: La solicitud de reconocimiento de la carrera "Licenciatura en
Traducción Inglés < > Español", plan 2012, presentada por la Universidad de Montevideo, con fecha 5 de setiembre de 2012.

RESULTANDO: I) Que el Consejo Consultivo de Enseñanza Terciaria Privada
(CCETP), en su Dictamen N° 424 de fecha 17 de setiembre de 2013 establece
que "Efectuado el estudio de los informes de evaluación realizados por
Cristina Pippolo y Adolfo Elizaincín y teniendo en cuenta el documento
presentado por la institución en respuesta a la vista de los mismos (...)
entiende que la carrera "Licenciatura en Traducción Inglés < > Español"  de la Universidad de Montevideo, alcanza la suficiencia académica para  ser reconocida como carrera universitaria de nivel de grado.

II) Que en el dictamen mencionado se establece que la carrera de
referencia "debe ubicarse en el área de conocimiento N° 1: Humanidades y
Artes" y que "el título a expedir será el de "Licenciado en Traducción
Inglés < > Español" con las siguientes opciones: -Opción Traducción
Pública, Opción Traducción Científico -Técnico y Opción Traducción
Literaria."

III) Con fecha 25 de noviembre de 2013, la Dirección de Educación, en
consonancia con lo expresado por el Consejo Consultivo de Enseñanza
Terciaria Privada en el dictamen antes mencionado sugiere el
reconocimiento de la carrera "Licenciatura en Traducción Inglés < >
Español", dictada por la Universidad de Montevideo.

CONSIDERANDO: Se ha cumplido con todos los requisitos dispuestos por la
normativa vigente para acceder a lo solicitado.

ATENTO: A lo precedentemente expuesto, a lo dispuesto por el Decreto-Ley
N° 15.661 de fecha 23 de octubre de 1984, por el Decreto 308/995 del 11 de
agosto de 1995 y sus modificativos, y por Resolución del Consejo de
Ministros N° 813 de 2 de setiembre de 1997,

                    EL MINISTRO DE EDUCACIÓN Y CULTURA
                  en ejercicio de atribuciones delegadas

                                RESUELVE:

1

 RECONÓCESE la carrera "Licenciatura en Traducción Inglés < > Español" 
(plan 2012) dictada por la Universidad de Montevideo que otorgará los
títulos de Licenciado en Traducción Inglés < > Español con las siguientes 
opciones: -Opción Traducción Pública, Opción Traducción Científico
-Técnico y Opción Traducción Literaria.

RICARDO EHRLICH
Ayuda