Mientras un préstamo concedido por el Banco Hipotecario del Uruguay, al
amparo de cualquiera de las leyes especiales para construcción o mejoramiento de hoteles, no se encuentre reducido al cincuenta por ciento (50%) de su monto originario, no podrán venderse, afectarse con segunda hipoteca, darse en anticresis, ni arrendarse los hoteles gravados sin previa conformidad del Directorio del Banco, prestada con la mayoría requerida por el artículo anterior.