En las leyes que a continuación se expresan, los extremos de la pena
de multa allí previstos se sustituirán por los siguientes: en los artículos 204 y 205 del decreto-ley N° 14.305, de 29 de noviembre de
1974, 50 UR (cincuenta unidades reajustables) a 900 UR (novecientas unidades reajustables) de multa; en el artículo 37 del Código Rural, 10
UR (diez unidades reajustables) a 200 UR (doscientas unidades
reajustables) de multa; en el artículo 33 de la Ley N° 9.956, de 4 de octubre de 1940, 100 UR (cien unidades reajustables) a 300 UR
(trescientas unidades reajustables) de multa; en el artículo 24 de la Ley
N° 10.079, de 14 de noviembre de 1941, 200 UR (doscientas unidades
reajustables) de multa y en el artículo 54 de la Ley N° 10.089, de 12 de
diciembre de 1941, 200 UR (doscientas unidades reajustables) de multa.