Fecha de Publicación: 08/01/1946
Página: 34-A
Carilla: 2

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

Ley

Se amplía la Deuda Interna de la ley 10.589, que estructura el plan de obras públicas, atendiéndose los aprovisionamientos de agua potable, crénadose recursos, etc.

Poder Legislativo.

   El Senado y la Cámara de Representantes de la República Oriental del 
Uruguay, reunidos en Asamblea General,

                                   DECRETAN:

Artículo 1

   Inclúyese en el artículo 2º, apartado "J" de la ley número 10.589 de 23 de diciembre de 1944, los grupos de obras y gastos que se indican a 
continuación para cuya ejecución se autoriza al Poder Ejecutivo a ampliar 
a ochenta y cuatro millones novecientos mil pesos ($ 84.900.000.00) la 
Deuda Interna que se autorizó a emitir por el artículo 1º de la mencionada ley, extendiéndose a seis años el período mínimo en que se aplicará esa Deuda:

                                   GRUPO "c" 

   Para realizar obras de abastecimiento de agua potable en las siguientes 
poblaciones:
1 Bella Unión, $ 154.000.00. - 2 San Javier, $ 55.000.00. - 3 Cardona-Florencio Sánchez, $ 130.000.00. - 4 Nueva Helvecia (complemento ley número 10.196), pesos 206.000.00. - 5 Juan Lacaze, $ 195.000.00. - 6 Nueva Palmira, $ 216.000.00. - 7 San Antonio (Canelones), pesos 40.000.00. - 8 La Floresta, $ 125.000.00. - 9 Las Piedras, $ 324.000.00. - 10 Zona de Punta del Este, pesos 476.000.00. - 11 Velázquez, $ 55.000.00. - 12 Olimar, $ 186.000.00. - 13 La Paloma (Balneario) (complemento del saldo, ley 10.196), $ 160.000.00. - 14 Sauce (complemento ley número 10.589), $ 50.000.00. - 15 Ombúes de Lavalle (complemento de las leyes 10.196 y 10.589), $ 12.000.00. - 16 Tala (complemento ley 10.589), pesos 50.000.00. - 17 Minas de Corrales $ 110.000.00. - 18 Vichadero (complemento ley 
10.589), $ 8.000.00. - 19 Goñi (complemento ley 10.589), $ 4.000.00. - 20 
Pueblo Obrero de Piriápolis, $ 51.000.00. - 21 Migues, pesos 60.000.00. - 22 Estación Atlántida, $ 40.000.00. - 23 Pueblo Santa Bernardina, $ 30.000.00. - 24 Pueblo Centenario, $ 25.000.00. - 25 La Paz y Colonia Valdense, $ 60.000.00. - 26 Barrio Artigas en Salto, $ 20.000 00. - 27 Agraciada, $ 33.000.00. - 28 Palmitas (Cambio de sistema), $ 25.000. - 29 Rizzo (cambio de sistema), pesos 25.000.00. - 30 Casupá (complemento ley 9.953 de 4 setiembre de 1940), $ 51.000.00. - 31 Empalme Ingeniero Sudriers, $ 30.000.00. - 32 Ituzaingó y 25 de Agosto (sistema Ctral. de Santa Lucía), $ 70.000,00. - 33 Cebollatí, $ 27.000.00. - 34 18 de Julio, $ 27.000.00. - 35 Curtina, $ 55.000.00. - 36 Isla Patrulla (cambio de sistema), $ 3.500.00. - 37 Pueblo Gil (Conchillas), pesos 25.000.00. - 38 
Colonia Lavalleja (cambio de sistema) $ 30.000.00. - 39 La Paz Canelones), $ 60.000.00. - 40 Nuevo Paysandú, Casa Blanca, Garzón, Montes, Progreso, 
Balneario Parque del Plata, San Jacinto, Colón de Lavalleja, Miguelete, Villa Darwin, Cardal, Chamizo de Florida, La Barra de Maldonado (Trece Poblaciones a un promedio de $ 35.000.00 por cada población), $ 455.000.00. 
Suma del Grupo "c", $ 3.758.500.00. 

                                 GRUPO "d"

   Para realizar obras de reparación y ampliación en los servicios de 
abastecimientos de agua existentes en las siguientes poblaciones:
1 - Artigas, $ 50.000.00. - 2  Salto, $ 162.000.00. - 3 Paysandú, $ 
184.000.00. - 4 Mercedes, $ 80.000.00.- 5 Carmelo, $ 40.000.00. - 6 Colonia, $ 27.000.00. - 7 San José, $ 98.000.00. - 8 Santa Lucía (complemento ley 10.196), $ 216.000.00 - 9 Toledo (Complemento ley 10.196), pesos 6.000.00. - 10 Canelones, $ 18.000.00. - 11 Aiguá, $ 33.000.00. - 12 Maldonado, $ 81.000.00. - 13 Castillos, $ 22.000.00. - 14 Lazcano, $ 76.000.00. - 15 Rocha, $ 44.000.00. - 16 Treinta y Tres, $ 60.000.00. - 17 Frayle Muerto, $ 18.000.00. - 18 Melo, $ 17.000.00. - 19 
Rivera $ 103.000.00. - 20 Tacuarembó, $ 39.000.00. - 21 Trinidad, $ 54.000.00. - 22 Sarandí Grande, pesos 22.000.00. - 23 Florida, $ 33.000.00. - 24 Batlle y Ordóñez, $ 76.000.00. - 25  Minas, $ 87.000.00. - 26 Sarandí del Yi, $ 65.000.00. - 27 Durazno, $ 76.000.00. - 28 Piriápolis, $ 55.000.00. - 29 Pan de Azúcar, $ 10.000.00. - 30 Pando, $ 30.000.00. - 31 San Ramón, $ 30.000.00. - 32 San Bautista, $ 4.000.00. - 33 Santa Rosa, $ 4.000.00. - 34 Suárez, $ 4.000.00. - 35 Balneario Atlántida, pesos 10.000.00. - 36 Soca, $ 5.000.00. - 37 Joaquín Suárez, $ 10.000.00. - 38 Rosario, $ 20.000.00. - 39  Dolores, $ 25.000.00. - 40 Egaña $ 3.000.00. - 41 Santa Catalina, $ 3.000.00. - 42 Rodó, $ 3.000.00. - 43 Villa Soriano, $ 3.000.00. - 44 Fray Marcos $ 15.000.00. - 45 19 de Abril, $ 5.000.00. - 46 Paso de los Toros, pesos 15.000.00. - 47 San Carlos, $ 30.000.00. - 48 Para las restantes poblaciones que cuentan actualmente con servicio de abastecimiento de agua potable y a las que no se les asigna ningún rubro en esta ley para su ampliación o reparación, pudiéndose emplear en cada población hasta un máximo de $ 7.000.00, $ 125.000.00.
Suma del Grupo "d", $ 2.196.000.00. 

                                      GRUPO "e" 

   Para construir el sistema de evacuación y tratamiento de aguas servidas 
en las siguientes poblaciones:
1 Dolores, $ 400.000.00. - 2 Nueva Helvecia, pesos 216.000.00. - 3 Rosario, $ 270.000.00. - 4 Carmelo pesos 368.000.00. - 5 Pando, $ 206.000.00. - 6 San Ramón, $ 238.000.00. - 7 Santa Lucía, $ 432.000.00. - 8 Las Piedras, $ 357.000.00. - 9 Zona Punta del Este, pesos 408.000.00. - 10 Castillos, $ 216.000.00. - 11 Lazcano, $ 238.000.00. - 12 Paso de los Toros, $ 324.000.00. - 13 Sarandí del Yi, $ 238.000.00. - 14 Cardona y Florencio Sánchez, $ 160.000.00. - 15 Juan Lacaze, $ 190.000.00. - 16 Sarandí Grande, $ 216.000.00.
Suma del Grupo "e", $ 4.477.000.00.

                                    GRUPO "f" 

   Para realizar reparaciones, ampliaciones y mejoras en los sistemas de 
evacuaciones y tratamientos de aguas servidas en las siguientes 
poblaciones:
1 Artigas, $ 54.000.00. - 2 Salto, $ 687.000.00. - 3 Paysandú, $ 671.000.00. - 4 Mercedes, $ 490.000.00. - 5 Colonia, $ 27.000.00. - 6 San José, $ 33.000.00. - 7 Canelones, $ 27.000.00. - 8 Rocha, $ 84.000.00. - 9 Treinta y Tres, $ 27.000.00. - 10 Melo, $ 27.000.00. - 11 Rivera, $ 346.000.00. - 12 Tacuarembó, $ 21.000.00. - 13 Trinidad, $ 22.000. - 14 Florida, $ 52.000.00. - 15 Minas, $ 54.000.00. - 16 Durazno, $ 33.000.00. - 17 Colonia Sanatorial Saint Bois, $ 20.000.00. - 18 Fray Bentos, $ 40.000.00. 
Suma del Grupo "f", $ 2.715.000.

                                     GRUPO "g" 

   Para instalar servicios de agua potable en pequeñas localidades no 
previstas en el Grupo "c", mediante la ejecución de perforaciones y su habilitación con bombas de mano o molinos de viento, $ 800.000.00.
GRUPO "h" Para adquirir aparatos medidores de consumo e indicadores de nivel y caudal, hasta un máximo de $ 200.000.00.

                                     GRUPO "i" 

   Para expropiaciones y servidumbres, $ 160.000.00.

   RESUMEN: Grupo "c", $ 3.758.500.00 - Grupo "d", $ 2.196.000.00 - Grupo "e", $ 4.477.000.00 - Grupo "f", $ 2.715.000.00 - Grupo "g", $ 800.000.00 - Grupo "h", $ 200.000.00 - Grupo "i", $ 160.000.00 - Por posible depreciación de la deuda y gastos, $ 593.500.00. 
   Total $ 14.900.000.00.

AMEZAGA.- TOMAS BERRETA.- HECTOR ALVAREZ CINA.
Ayuda