{ "tipoNorma" : "Decreto"
,"nroNorma" : "766"
,"anioNorma" : 1985
,"nombreNorma" : "CONSEJOS DE SALARIOS - GRUPO Nº 11 INDUSTRIA TEXTIL"
,"leyenda" : " Documento Actualizado "
,"urlVerImagen" : "/diariooficial/1986/02/06/2"
,"fechaPromulgacion" : "12/12/1985"
,"fechaPublicacion" : "06/02/1986"
,"vistos" : " Visto: los acuerdos logrados por los Consejos de Salarios instituidos por decreto 178/985 de 10 de mayo de 1985 del Poder Ejecutivo, e integrados por decreto 574/985 de 24 de octubre de 1985 del Poder Ejecutivo.\r\n\r\n Resultando: I) Que en mérito a la urgencia de determinar aumentos salariales para la actividad privada, por razones de oportunidad se procedió a la designación directa de los delegados sectoriales;\r\n\r\n II) Que no obstante lo señalado en el Resultando anterior, se ha cumplido con el espíritu de la negociación colectiva al haber participado en los acuerdos los sectores directamente interesados;\r\n\r\n III) Que en el Consejo de Salarios correspondiente al Grupo N° 11 Industria Textil Subgrupo Personal Obrero, se logró el acuerdo que fue suscrito en acta del 4 de noviembre de 1985.\r\n\r\n Considerando: I) Que al haberse obviado el cumplimiento de ciertos requisitos formales para la integración de los Consejos de Salarios, la aplicación de la ley 10.449 del 12 de noviembre de 1943, podría dar lugar a cuestionamientos de orden legal,\r\n\r\n II) Que a efectos de asegurar el cumplimiento integral de las condiciones de trabajo acordadas en las negociaciones es conveniente utilizar los mecanismo legales establecidos en el decreto ley 14.791 de 8 de junio de 1978.\r\n\r\n Atento: a los fundamentos expuestos y a lo preceptuado en el decreto ley 14.791 y decreto reglamentario 371/978 de 30 de junio de 1978,\r\n\r\n El Presidente de la República\r\n\r\n DECRETA: "
,"articulos" : [
{ "nroArticulo" : "1"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 1"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/1"
,"textoArticulo" : " Ratifícase por el plazo de vigencia que el mismo determina, con carácter general, el acuerdo respecto a tarifas, categorías y sistemas de ajustes, correspondiente al personal obrero del Grupo N° 11 Industria Textil, suscrito entre la Asociación de Industrias Textiles del Uruguay (A.I.T.U.) y el Congreso Obrero Textil (COT) el día 30 de marzo de 1985 por ante el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, homologado por el artículo 8° del decreto 430/985 del Poder Ejecutivo. (*)\r\n "
,"notasArticulo" : "Ver en esta norma, artículo: 2.\r\n"
}
, { "nroArticulo" : "2"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 2"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/2"
,"textoArticulo" : " Establécese que, a partir del 1° de octubre de 1985, las tarifas de salarios mínimos para las categorías de personal femenino del Grupo N° 11 Industria Textil mencionadas en el convenio colectivo de trabajo de fecha 1° de noviembre de 1967 que no tienen categoría equivalente de personal masculino, serán las que se detallan a continuación:\r\n\r\nTarea Subgrupo Escala al Salario al \r\n 1/10/85 1/10/985\r\n por hora\r\n N$\r\n\r\nHerretes Maq. 1/2 Of. D1 23 51.07\r\nDevanadora 1/2 Oficial D1 24 52,29\r\nPlancha a máq. sistema\r\nHoffman 1/2 Oficial D1 24 52,29\r\nTerminación y empaque D1.5 24 52,29\r\nBobinado 1/2 Oficial D2 24 52,29\r\nOvilladora 1/2 Oficial D2 24 52,29\r\nEnconadora 1/2 Oficial D3 24 52,29\r\nColocadora puños 1/2 Of. D3 24 52,29\r\nSeparadora puños 1/2 Of. D3 24 52,29\r\nZurcidora 1/2 Oficial D3 24 52,29\r\nPlanchadora guantes 1/2 Of. D3 24 52,29\r\nForradora goma 1/2 Of. D1 24 52,29\r\nCanilleras 1/2 Oficial D1 24 52,29\r\nMadejero 1/2 Oficial D2 24 52,29\r\nUrdidora 1/2 Oficial D2 24 52,29\r\nPasa lisas cardado 1/2 Of. A5 25 53,50\r\nPasa lisas peinado 1/2 Of. A5 25 53,50\r\nAtadora de cortes B16 25 53,50\r\nEmpaque madejas en Hil. de \r\nAlgodón B1 25 53,50\r\nClasificadora bómbachas C3 25 53,50\r\nDeshilado calcetín morley o\r\npuño o cortado de puño C1 25 53,50\r\nRevisado medias en crudo C2.3 25 53,50\r\nRevisadora C1.2.3 25 53,50\r\nTerminado (envasado) C1.2.3 25 53,50\r\nEmpaque de madejas A7 26 54,73\r\nTelares armar 1/2 Of. D4 26 54,73\r\nPaños Higiénicos 1/2 Of. D5 26 54,73\r\nTelas adhesivas 1/2 Of. D5 26 54,73\r\nTerminadora costura B5 26 54,73\r\nTerminadora de ribeteo \r\nfrazadas B5 26 54,73\r\n\r\nHerretes maquinista Of. D1 27 55,89\r\nPlancha a máq. sistema\r\nHoffman Oficial D1 27 55,89\r\nRetorcedora 1/2 Oficial D2 27 55,89\r\nBobinado Oficial D2 27 55,89\r\nOvilladora Oficial D2 27 55,89\r\nMadejero Oficial D2 27 55,89\r\nEnconadora Oficial D3 27 55,89\r\nColocadora de puños of. D3 27 55,89\r\nSeparadora de puños of. D3 27 55,89\r\nZurcidora Oficial D3 27 55,89\r\nBordado 1/2 Oficial D3 27 55,89\r\nPlanchadora de guantes\r\noficial D3 27 55,89 \r\nToscadora (hormado a maq.) D6 27 55,89\r\nEmbaladora D6 27 55,89\r\nToscado, belutado y satinado D6 27 55,89\r\nRefinadora a máquina D6 27 55,89\r\nPlotador D6 27 55,89\r\nForrista o Forrista de\r\nboinas D6 27 55,89\r\nRibetista D6 27 55,89\r\nColocar forros D6 27 55,89\r\nRepartidora Sección costura D6 27 55,89\r\nEngomadora D6 27 55,89\r\nTafilete varios por día D6 27 55,89\r\nUrdidora oficial D2 27 55,89\r\nCampana ayudante D6 27 55,89\r\nTejedora de boinas D6 27 55,89\r\nCardadora de boinas D6 27 55,89\r\nDevanadora de boinas D6 27 55,89\r\nRevisadora de boinas o de\r\nsección cardas D6 27 55,89\r\nDescañonado, cortado y\r\nsecretado de cuero D6 27 55,89\r\nCostura, boinas o fajas D6 27 55,89\r\nTondosa ayudante A7 27 55,89\r\nOverlockista o dobladilladora\r\n1/2 Oficial A10 27 55,89\r\n\r\nOjaladora, botonadora a\r\nmáquina 1/2 Oficial A10 27 55,89\r\nDevanado Oficial D1 27 55,89\r\nCanilleras Oficial D1 27 55,89\r\nUrdidoras Saurer 1/2 Of. D1 27 55,89\r\nUrdidoras a motor para\r\ntelares 1/2 Oficial D1 27 55,89\r\nUrdidoras a mano para\r\ntelares 1/2 Oficial D1 27 55,89\r\nUrdidora ayudante 1/2 Of. D1 27 55,89 \r\nForradora de goma Of. D1 27 55,89\r\nEmpaquetadora de proveeduría A.B.C.D. 27 55,89\r\nPreparadora de cilindros A3 27 55,89\r\nCargadora controladora de\r\ndoc. de alpargatas B16 27 55,89\r\nCortadora de paños/piso B17 27 55,89\r\nEmpaquetadora B5 27 55,89\r\nPasadora de lisas 1/2 Of. B7 27 55,89\r\nRetorcedoras limpiadoras B1 27 55,89\r\nDeshiladora de costado C3 27 55,89\r\nTondosa A7 28 57,10\r\nAbridora Ayudante máq. B10 28 57,10\r\nCopos para lanzadera, máq. B16 28 57,10\r\nCortar y doblar tela p/\r\nconfección B17 28 57,10\r\nCortar tela en mesa p/ cinta\r\nBias B16 28 57,10\r\nClasificadora de filandra A.2.3. 28 57,10\r\nPasalisas cardado Of. A5 28 57,10\r\nUrdidora ayudante A5 28 57,10\r\nZurcidora de cardado 1/2 Of. A6 28 57,10\r\nFlequera A6 28 57,10\r\nSingerista 1/2 Oficial A10 28 57,10\r\nTelares, armar Oficial D4 28 57,10\r\nDistribuidora de trabajo B16 28 57,10\r\nDobladillar, planchar,\r\nclasificar y atar cintas\r\nBias B16 28 57,10\r\n\r\nDobladora Ayudante B1 28 57,10\r\nPesadora B11 28 57,10\r\nPlanchadora de trenza maq. B16 28 57,10\r\nPlanchadora de trenza\r\nayudante B16 28 57,10\r\nRevisadora B16 28 57,10\r\nTerminación de tareas varias B17 28 57,10\r\nDevanadora C1 28 57,10\r\nEstirar enganches a máq. C.2.3. 28 57,10\r\nLevantar vainillas a máq. C.2.3. 28 57,10\r\n\r\n Por/hr. N$\r\n\r\nRevisados de medias en crudo\r\ncorta hilo, dar vueltas \r\nmedias C.2.3. 28 57,10\r\nVainilladora a máquina C.1.2.3. 28 57,10\r\nZurcidora C.1.2.3. 28 57,10\r\nZurcidora de bombachas C3 28 57,10\r\nVendedora de Proveeduría A.B.C.D 28 57,10\r\nPlanchadora a mano A12 28 57,10\r\nAtadora B2 28 57,10 \r\nCanilleras, entregar trama B7 28 57,10\r\n\r\nCortadora a mano B4 28 57,10\r\nDistribuidora y controladora\r\ndel trabajo y producción B16 28 57,10\r\nDobladora, medidora a máq. B.4.9. 28 57,10\r\nEstampar orillos a máquina B.4 28 57,10\r\nMarcadora (marcar prendas) B16 28 57,10\r\nPinzadora B4 28 57,10\r\nPlanchadora a mano B14 28 57,10\r\nPlegador ayudante maq. B14 28 57,10\r\nRecibidora y apartadora de\r\nconos de algodón B1 28 57,10\r\nClasificadora de medias\r\ncolor C.2.3. 28 57,10\r\nInstructor de devanado A3 28 57,10\r\nControladora de trama A5 28 57,10\r\nTrenzadora puntillas 1/2\r\nOficial D1 28 57,10\r\nTejedora de cintas máquina\r\nSaurer 1/2 Oficial D1 28 57,10\r\nCortadora a mano B4 28 57,10\r\nDevanadora C3 28 57,10\r\n\r\nTejedora de Ribbers C1 28 57,10\r\nAtadora de docenas en prensa B16 28 57,10\r\nConfecciones varios (coser) B17 28 57,10\r\nCoser telas para cintas bias B16 28 57,10\r\nEmparejadora B16 28 57,10\r\nEncintadora B16 28 57,10\r\nL.S. costura lateral\r\n(urdidora) B16 28 57,10\r\nPasa amarre B2 28 57,10\r\nPasadora de lisas (pasado\r\nsimple) ayudante B2 28 57,10\r\nS.T.H. maq. (punta y talón) B16 28 57,10\r\nTramadora maquinista B5 28 57,10\r\nZurcidora B4 28 57,10\r\nDobladora C.1.2. 28 57,10\r\nTelas adhesivas oficial D5 28 57,10\r\nPlancha americana D6 28 57,10\r\nTondosa D6 28 57,10\r\nTafilete cortado a máquina D6 28 57,10\r\nPinzadora y revisadora A6 28 57,10\r\nPinzadora A6 28 57,10\r\nUrdidora ayudante oficial D1 28 57,10\r\nRetorcedora Oficial D2 28 57,10\r\nTejedora de Pulgar 1/2\r\nOficial D2 28 57,10\r\nPaños Higiénicos oficial D5 28 57,10\r\nTafilete, maquinista D6 28 57,10\r\n\r\n Establéce, además, que los cargos siguientes, se ubican, a partir del 1° de octubre de 1985, en las escalas y con las remuneraciones que se\r\ndetallan.\r\n Zurcidora de cardado (A6) Oficial - Escala 32 - Jornal N$ 62,06 por hora;\r\n Zurcidora de peinado (A6) 1/2 Oficial - Escala 31 - Jornal N$ 60,84 por hora.\r\n Zurcidora pieles tejidas Oficial - Escala 32 - Jornal N$ 62.06 por\r\nhora.\r\n Las tarifas precedentes, vigentes a partir del 1° de octubre de 1985, se ajustarán a partir del 1° de noviembre de 1985, en la forma establecida, por el acuerdo a que refiere el artículo primero. (*)\r\n "
,"notasArticulo" : "Ver en esta norma, artículo: 6.\r\n"
}
, { "nroArticulo" : "3"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 3"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/3"
,"textoArticulo" : " Dispónese que las tarifas de salarios mínimos del personal obrero del Grupo 11 Industria Textil no incluidas en el Convenio Colectivo de\r\ntrabajo de 1° de noviembre de 1967 cuya denominación y descripción se\r\nestablecen y detallan a continuación, quedan fijadas de la siguiente\r\nmanera a partir del 1° de octubre de 1985.\r\nGrupo A:\r\nCargo Definición Escala al Salario al\r\n 1/10/985 1/10/985\r\n Por hora\r\n N$\r\n\r\nAyudante deposito Prepara pedidos\r\n en depósito 32 62,06\r\nAyudante maestra Preparación \r\ntejedora. previa telar para\r\n tejer supervisada\r\n por maestra 31 60,84\r\nBarrica terminación Carga batan. \r\nde botones Vigila y ata material\r\n salido (hilandería \r\n cardado) 35 65,74\r\nMaquinista de cardas Carga la carda y\r\nde botones ata a la salida la\r\n producción 33 63,31\r\nBatidor telas Carga y atiende el\r\ncarbonizadas batan mientras este\r\n bate las telas\r\n carbonizadas con el \r\n objeto de eliminar\r\n abrojos carbonizados 30 59,56\r\nMaquinista turbina Carga, descarga, \r\n atiende máquina 31 60,84\r\nPreparador de peine Coloca a mano agujas\r\n en peine para ser\r\n soldado 30 59,56\r\nMaquinista flequera Atiende proceso de \r\n confección de flecos\r\n de mantas siendo\r\n responsable de la\r\n máquina (simple) 33 63,31\r\n (doble) 39 70,55\r\nMaquinista Arachne Atención referente\r\n a cardas en el frente\r\n en lugar de hiladora\r\n atiende una máquina\r\n rectilínea de cosido \r\n de mantas de cardas 55 90,01\r\nAyudante máquina Colabora con oficial \r\nArachne. maquinista, carga la\r\n máquina y vigila el\r\n proceso anterior a la\r\n máquina rectilínea 36 66,93\r\nAyudante máquina Colabora en diversas\r\nhilandería (mayor) tareas con maquinistas 28 57,10\r\n\r\nMaquinista de Responsable de carga\r\nvigoraux y atención máquina\r\n vigoreaux 34 64,49\r\nRepasadora de hilos Revisa hilados \r\nen canilla 35 65,74\r\n\r\nCorta hilos vellón Corta hilo que ata\r\n(mayor 18) vellón y abre el\r\n mismo sobre la mesa 28 57,10\r\nDescargador urdidos Descarga la urdimbre\r\n que queda en el urdidor,\r\n pesa luego el rollo 32 62,06\r\nFieltradora Carga máquina con\r\nmaquinista mantas de cardas,\r\n atiende proceso 34 64,49\r\nFiltros de agua Filtrado y tratamiento\r\n de agua 37 68,14\r\nMaestra tejedora Revisa la puesta en\r\n marcha de telares \r\n colabora con el capataz\r\n en supervisión de\r\n producción de telares 57 92,45\r\nMaestra hilandería Revisa la puesta en\r\n marcha de máquinas\r\n hilandería hace pruebas\r\n de título, colabora\r\n con capataz, forma y\r\n controla equipo de\r\n maquinistas 37 68,14\r\nMaquinista batidora\r\nbajo cardas. 31 60,84\r\nMaquinista hervidora Carga y descarga y\r\n atiende máquina\r\n (apretos term) 31 60,84\r\nMaquinista de\r\nsupercopsadora 31 60,84\r\nAbridora capacho 31 60,84\r\nArrollador de hilado Arrolla hilados en\r\nen carretel carreteles para falso\r\n ovillo en telares 31 60,84\r\nZurcido de pieles 32 62,06\r\nRevisado de pieles 33 63,31\r\nRecogedor y Recoge, clasifica, \r\ndistribuidor de pesa, apunta y distribuye \r\nhilados hilado sobrante a \r\n depósito 39 70,55\r\nDescartador Descarta capacho, punta\r\n quemada, punta amarilla,\r\n controla humedad lana y \r\n enlienza elementos\r\n clasificados 30 59,56\r\n\r\nGrupo B\r\n\r\nMaquinista Operario que opera \r\ndobladora, máquina de plegar,\r\nenrrolladora y doblar y hacer rollos \r\nplegadora\r\n(expedición), 37 68,14 \r\n\r\nGrupo C.\r\n\r\nEmpaquetadora de Dar vuelta medias, \r\nmedias y coloca hacear pares, empaquetar\r\ntalles (mayor) y poner talles 25 53,50\r\n\r\nGrupo D.\r\n\r\nEmpaque (D5) Introducir algodón\r\n previamente cortado\r\n en paquetes 24 52,29\r\nOficial 1° (D5) Operario preparado\r\n para trabajar en \r\n cardas abridores y\r\n horno, indistintamente 36 66,93\r\nOficial 1°\r\nespecializado (D5).Trabaja en las funciones\r\n del oficial 1° y además\r\n en capitoneadora 41 72,99\r\nTejedora circular Para mangueras de\r\n(Oficial)(D1). incendio. 32 62,06\r\n\r\nOficios varios comunes (Grupos A. B. C. D.)\r\nOficial cepillador de taller mecánico 49 82,68\r\nMedio oficial cepillador taller mecánico 42 74,20\r\nOficial electrónico 50 83,89\r\nMedio Oficial electrónico 43 75,45\r\nOficial mecánico electrónico 52 86,39\r\nMedio Oficial mecánico electrónico 45 77,80\r\nOficial neumático 45 77,80\r\nMedio Oficial mecánico neumático 41 72,99\r\nCafetera \"O\" Cafetero (mayor) 28 57,10\r\n\r\n Dispónese que, con carácter provisorio, y hasta tanto se apruebe la evaluación primaria de esa tarea dispuesta en el artículo 6° del\r\npresente, a la Categoría \"Cortadora de medias\" del Grupo C; tendrá\r\nasignada la Escala 25 con un salario de N$ 53.50 por hora a partir del\r\n1° de octubre de 1985. \r\n Las tarifas precedentes vigentes a partir del 1° de octubre de 1985,\r\nse ajustarán a partir del 1° de noviembre de 1985, en la forma\r\nestablecida por el acuerdo a que se refiere el numeral primero. (*)\r\n "
,"notasArticulo" : "Ver en esta norma, artículo: 6.\r\n"
}
, { "nroArticulo" : "4"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 4"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/4"
,"textoArticulo" : " Establécese que las tarifas de salarios descripciones de tareas, etc., dispuestas por este decreto tienen carácter nacional. "
}
, { "nroArticulo" : "5"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 5"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/5"
,"textoArticulo" : " Ratifícase el compromiso asumido por la Asociación de Industrias Textiles del Uruguay (A.I.T.U.) y por el Congreso Obrero Textil (C.O.T.) en las negociaciones realizadas en el marco del Congreso de Salarios de\r\nla Industria Textil (Grupo N° 11) de designar los respectivos delegados\r\npara integrar una Comisión que tendrá por cometido iniciar conversaciones\r\nno más allá de la segunda quincena de noviembre de 1985, con el objeto de\r\nacordar los términos de un Convenio Colectivo, por el cual se actualice\r\ny/o complemente el de 1° de noviembre de 1967, en cuanto las partes se pongan de acuerdo. Dichas conversaciones se harán extensivas en los\r\nmismos términos a las cuestiones relativas al personal administrativo de\r\nla Industria Textil, así como al Sector Fabricación de prendas de punto,\r\nen caso de lograrse acuerdo con la respectiva representación empresarial.\r\n "
}
, { "nroArticulo" : "6"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 6"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/6"
,"textoArticulo" : " Ratifícase el compromiso asumido por la Asociación de Industrias Textiles del Uruguay (A.I.T.U.) y por el Congreso Obrero Textil (C.O.T.) en las negociaciones realizadas en el marco del Consejo de Salarios de la Industria Textil (Grupo N° 11) de iniciar los trabajos tendientes a la formulación de una evaluación de tareas del personal obrero de la Industria Textil no más allá del 22 de diciembre de 1985, sin perjuicio de las prórrogas que fueran indispensables para estar en condiciones de contar con la Asesoría Técnica que las partes acepten de común acuerdo.\r\n Asimismo, previamente, las partes deberán acordar los términos aplicables para la realización y puesta en práctica de la evaluación de tareas, en cuanto a todos los temas que la misma requiera.\r\n Sin perjuicio de lo establecido precedentemente, se acuerda realizar una evaluación primaria de las categorías denominadas, en principio, Operador de Prensa Bumps (Grupo A) y Cortadora de Medias (Grupo C), así como que la escala salarial que se les adjudique en esa evaluación primaria tendrá vigencia desde el 1° de octubre de 1985.\r\n Queda establecido que las modificaciones de tarifas y las descripciones de tareas contenidas en los artículos segundo y tercero precedente, así como los resultados de la evaluación primaria establecida en el párrafo anterior, no adquieren el carácter de antecedente a los efectos de la evaluación de tareas acordada. \r\n "
}
, { "nroArticulo" : "7"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 7"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/7"
,"textoArticulo" : " Establécese que los precios de los bienes y/o servicios de la \r\nactividad privada, no podrán ser incrementados en más del 18% de la incidencia de los salarios en la estructura de costos de cada empresa, \r\npor concepto del incremento de los ingresos del personal otorgados por el presente decreto. "
}
, { "nroArticulo" : "8"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 8"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/8"
,"textoArticulo" : " Durante el período comprendido desde la entrada en vigencia de las tarifas salariales establecidas en el presente decreto y el 31 de enero\r\nde 1986, ningún otro aumento de salarios podrá ser trasladado a los\r\nprecios de venta de mercaderías, bienes o servicios de las empresas que\r\nintegran el Grupo Salarial N° 11.\r\n "
}
, { "nroArticulo" : "9"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 9"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/766-1985/9"
,"textoArticulo" : " Comuníquese, publíquese, etc.- "
}
]
,"firmantes" : " SANGUINETTI - HUGO FERNANDEZ FAINGOLD - LUIS MOSCA "
}