{ "tipoNorma" : "Decreto"
,"nroNorma" : "714"
,"anioNorma" : 1988
,"nombreNorma" : "CONVENIOS LABORALES. EMPLEADOS PRIVADOS. GRUPOS DE ACTIVIDAD. CONSEJOS DE SALARIOS. ACTIVIDAD PRIVADA. CONVENIOS COLECTIVOS DE TRABAJO. GRUPO Nº 10 FABRICACION DE HIELO CAMARAS Y DEPOSITOS DE FRIO"
,"leyenda" : " Documento Actualizado "
,"urlVerImagen" : "/diariooficial/1989/05/22/3"
,"fechaPromulgacion" : "24/10/1988"
,"fechaPublicacion" : "22/05/1989"
,"vistos" : " Visto: los acuerdos logrados por los Consejos de Salarios instituidos por decreto 178/985 de 10 de mayo de 1985.\r\n\r\n Resultando: I) Que en mérito a la urgencia de determinar aumentos salariales para la actividad privada, por razones de oportunidad se procedió a la designación directa de los Delegados Sectoriales;\r\n\r\n II) Que no obstante lo señalado en el Resultado anterior, se ha cumplido sustancialmente con el espíritu de la negociación colectiva al haber participado en los acuerdos los sectores directamente interesados;\r\n\r\n III) Que en el Consejo de Salarios correspondiente al Grupo Nº 10 \"Fabricación de Hielo, Cámaras y Depósitos del Frío\", se acordó por acta del 22 de agosto de 1988 el Convenio Colectivo de la misma fecha suscrito por la Asociación de Industrias del Frío y los representantes de sector trabajador, en el cual se convinieron incrementos salariales para el período 1º de junio de 1988 al 31 de mayo de 1990.\r\n\r\n Considerando: I) Que al haberse obviado el cumplimiento de ciertos requisitos formales para la integración de los Consejos de Salarios, la aplicación de la ley 10.449 de 12 de noviembre de 1943 podría dar lugar a cuestionamientos de orden legal;\r\n\r\n II) Que a efectos de asegurar el cumplimiento integral de las condiciones de trabajo acordadas en las negociaciones es conveniente utilizar los mecanismos legales establecidos en el decreto-ley 14.791 de 8 de junio de 1978;\r\n \r\n III) Que es interés del Poder Ejecutivo promover los acuerdos a mediano plazo a efectos de asegurar el incremento del salario real de los trabajadores con el fin de que las relaciones laborales se desarrollen en un clima que evite los conflictos y favorezca el aumento de la productividad.\r\n\r\n Atento: A los fundamentos expuestos y a lo preceptuado en el decreto\r\nley 14.791 y decreto reglamentario Nº 371/978 de 30 de junio de 1978,\r\n\r\n El Presidente de la República\r\n\r\n DECRETA "
,"articulos" : [
{ "nroArticulo" : "1"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 1"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/1"
,"textoArticulo" : " Establécese que el Convenio Colectivo suscrito el 22 de agosto de 1988 entre la Asociación de Industrias del Frío y los representantes del sector trabajador, que se publica como anexo al presente decreto, regirá con carácter nacional para las empresas y trabajadores comprendidos en el Consejo de Salarios correspondientes al Grupo Nº 10 \"Fabricación de Hielo, Cámaras y Depósitos del Frío\" con vigencia del 1º de junio de 1988 al 31 de mayo de 1990.\r\n\r\n CONVENIO COLECTIVO\r\n\r\n En Montevideo, a los 22 días del mes agosto de 1988 por una parte la Asociación de Industrias del Frío, representada por los Señores Contador Héctor Díaz y Radamés Ayala, y por la otra parte los representantes del Sector Trabajador, Señores Carlos Consentiny y Pablo Castro, Por el Poder Ejecutivo, los Doctores Heber Botali y Roberto Bentancourt y la Escribana Ana C. Pérez acuerdan celebrar el siguiente Convenio Colectivo:\r\n \r\n CAPITULO I\r\n Vigencia\r\n\r\nEl presente convenio regirá desde el 1º de junio de 1988 al 31 de mayo de 1990.\r\n\r\n CAPITULO II \r\n\r\n Ajuste de Salarios\r\n\r\nDurante la vigencia de este convenio, los salarios se ajustarán cuatrimestralmente a partir del primer día de los meses de febrero, junio y octubre de cada año de acuerdo al siguiente detalle:\r\n1) Junio de 1988.- Ajuste: 100% de la variación del Indice de Precios al \r\n Consumo del cuatrimestre inmediato anterior.\r\n2)Octubre de 1988.- Ajuste: 90% de la variación del Indice de Precios al \r\n Consumo del cuatrimestre inmediato anterior.\r\n3)Febrero de 1989:\r\na)Ajuste: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo del \r\n cuatrimestre inmediato anterior.\r\nb)Una vez aplicado el ajuste anterior, se incrementará los salarios \r\n resultantes, por concepto de crecimiento, en un porcentaje igual a la \r\n variación experimentada por el Producto Bruto Interno (PBI total) en el \r\n período de doce meses que finaliza el 30 de setiembre de 1988. En caso \r\n de evolución negativa del PBI total no se efectuará deducción alguna.\r\n \r\n4) Junio de 1989:\r\n\r\na) Ajuste: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo del \r\n cuatrimestre inmediato anterior b) A los salarios resultantes se \r\n adicionará el complemento por corrección por inflación (ai) en la \r\n siguiente forma:\r\n - Se comparará el promedio del salario real en el cuatrimestre \r\n febrero-Mayo de 1989 sin el crecimiento acordado en febrero de 1989, \r\n con el promedio del salario real del período base que corresponde al \r\n cuatrimestre abril-julio de 1988.\r\n\r\n(SR abril 88+SR mayo 88+SR junio 88+SR julio 88)/4\r\n_____________________________________________________ 1= ai\r\n\r\n(SR febrero 89+SR marzo 89+SR abril 89+SR mayo 89)/4\r\n\r\nEl resultado de la comparación anterior, si es superior a 0, se acumulará al ajuste del 90% del IPC pasado. El incremento a otorgar será:\r\n (1+90% IPC pasado) x (1 + ai).\r\n\r\n5) Octubre 1989\r\n\r\na) Ajuste: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo del \r\n cuatrimestre inmediato anterior;\r\nb) Una vez aplicado el ajuste anterior, se incrementará los salarios \r\n resultantes por concepto de crecimiento, en un porcentaje igual a la \r\n variación experimentada por el Producto Bruto Interno (PBI total) en \r\n el período de doce meses que finaliza el 30 de junio de 1989, \r\n proporcionado a ocho meses, o sea ocho doce avos del crecimiento del \r\n Producto Bruto Interno. En caso de evolución negativa del PBI total \r\n no se efectuará deducción alguna;\r\nc)Los salarios resultantes se ajustarán por desviación de la corrección \r\n efectuada en Junio de 1989 (4-b) relacionando el cuatrimestre \r\n Junio/Setiembre 1989 con el cuatrimestre Abril/Julio de 1988 según la \r\n siguiente fórmula: \r\n\r\n\r\n\r\n(SR abril 88+SR mayo 88+SR junio 88+SR julio 88)/4\r\n_____________________________________________________ 1= ai\r\n\r\n(SR junio 89+SR julio 89+SR agosto 89+SR set.89)/4\r\n\r\nEl resultado de la operación anterior, si es superior a 0, se acumulará a los incrementos del inciso a) y b).\r\n\r\nEl incremento a otorgar será:\r\n\r\n(1+90% IPC pasado) X (1 + crecimiento) x (1 + aid);\r\n\r\nd) Se abonará además por única vez y sin integrarse al salario una \r\n compensación por todo lo perdido en el cuatrimestre junio/setiembre de \r\n 1989 que se calculará de la siguiente forma:\r\n\r\nSR total período base -(SR junio 89+SR julio 89+SR agos. 89 + set. 89).\r\n\r\n6) Febrero de 1990.\r\n\r\n\r\na) Ajuste: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo del \r\n cuatrimestre inmediato anterior;\r\nb) A los salarios resultantes se le adicionará un complemento por \r\n corrección resultante de comparar el promedio del salario real en el \r\n cuatrimestre Octubre/1989/Enero/1990 sin el crecimiento acordado en \r\n Febrero y Octubre de 1989 y sin el pago por única vez establecido en\r\n 5 d) con el promedio del salario real del período base. \r\n\r\n\r\n\r\n(SR abril 88+SR mayo 88+SR junio 88+SR julio 88)/4\r\n_____________________________________________________ 1= ai\r\n\r\n(SR oct.89+SR nov.89+SR dic.89 SR enero 90)/4\r\n\r\n - El resultado de la comparación anterior, si es superior a 0, se \r\nacumulará al ajuste del 90% del IPC pasado. El incremento a otorgar será:\r\n\r\n(1+90% IPC pasado) x (1 + ai).\r\n\r\n - El Indice de Precios al Consumo y el del Producto Bruto Interno a que \r\nse alude en este Capítulo III, serán respectivamente los confeccionados por la Dirección General de Estadística y Censos y el Banco Central del Uruguay.\r\n\r\n CAPITULO III \r\n\r\n Disposiciones Generales\r\n\r\nA) En oportunidad de cada ajuste de los previstos en el Capítulo III de \r\n este Convenio, las partes que lo suscriben se reunirán a través de \r\n sus representantes, para determinar con precisión los porcentajes de \r\n adecuación salarial que corresponda aplicar;\r\nB) Los aspectos que originen controversias, referidos a la interpretación \r\n o aplicación de lo establecido en este Convenio, serán considerados y \r\n resueltos en una reunión tripartita, que sesionará en la sede de los \r\n Consejos de Salarios (dos delegados del sector empresarial, dos del \r\n sector trabajador y dos del Poder Ejecutivo). En caso de subsistir \r\n dudas y/o discrepancias, se resolverá por la delegación del Poder \r\n Ejecutivo en consulta con la superioridad. Una vez conocido este \r\n pronunciamiento cada una de las partes contará con un plazo de 7 días\r\n para presentar su oposición fundamentada ante el Ministerio de Trabajo \r\n y Seguridad Social, donde se acordarán los mecanismos y plazos para \r\n su mejor solución;\r\nC) Durante la vigencia de este Convenio los trabajadores no formularán \r\n planteos que tengan como objetivo la consecución de reivindicaciones \r\n de naturaleza salarial directa o indirecta, ni desarrollarán acciones \r\n gremiales en tal sentido, salvo el caso de reclamos que puedan \r\n producirse frente al incumplimiento de sus disposiciones o de las de \r\n los Consejos de Salarios. Se exceptúa (de esta liquidación) las \r\n medidas resueltas con carácter general por la Central de Trabajadores \r\n no relacionadas con el contenido del Convenio;\r\nD) El incumplimiento por parte de cualquiera de los sectores \r\n involucrados, a las normas de este Convenio determinará su ruptura, \r\n debiendo mediar previo a su caducidad denuncia de parte con un plazo \r\n previo de treinta días a través de telegrama colacionado dirigido a la \r\n otra y al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Previo al \r\n cumplimiento de los treinta días, las partes deberán admitir las \r\n acciones de mediación que la autoridad oficial pueda llevar a cabo, \r\n con el fin de corregir la razón de incumplimiento motivante de la \r\n denuncia del Convenio.\r\n\r\n Y para constancia se firman cuatro ejemplares de un mismo tenor para su presentación a los Consejos de Salarios solicitándose la homologación \r\ndel Convenio por parte del Poder Ejecutivo.\r\n\r\n "
,"notasArticulo" : "Ver en esta norma, artículo: 2.\r\n"
}
, { "nroArticulo" : "2"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 2"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/2"
,"textoArticulo" : " Fíjanse, con carácter nacional, los siguientes salarios mínimos por categoría para los trabajadores referidos en el artículo anterior, con vigencia desde el 1º de junio de 1988 al 30 de setiembre de 1988:\r\n\r\n Sector Administrativo\r\n\r\na) Grado 1: Mensajero, Cadete, Mensual: N$ 34.345; Jornal: N$ 1.373.80;\r\nb) Grado 3: Auxiliar de Tercera, Mensual: N$ 48.336; Jornal N$ 1.993.40;\r\nc) Grado 5: Auxiliar de Segunda, Mensual: N$ 62.328; Jornal N$ 2.493.10;\r\nd) Grado 6: Auxiliar de Primera, Mensual: N$ 62.688; Jornal: N$ 2.747.50.\r\n\r\n Sector Obrero\r\n\r\na) Grado 2: Peón común, Sereno y Repartidor, Mensual: N$ 43.250; Jornal: \r\n N$ 1.730.10;\r\nb) Grado 3: Peón Calificado y Sereno con tareas complementarias, Mensual:\r\n N$ 48.336; Jornal: N$ 1.933.40;\r\nc) Grado 4: Estibador, Chofer y Ayudante de Maquinista, Mensual: N$ \r\n 55.208; Jornal: N$ 2.208.30;\r\nd) Grado 5: Medio Oficial, Mensual: N$ 62.328; Jornal: N$ 2.493.10;\r\ne) Grado 6: Oficial y Maquinista de Segunda, Mensual: N$ 68.688; Jornal:\r\n N$ 2.747.50;\r\nf) Grado 7: Oficial Electricista Calificado y Maquinista de Primera, \r\n Mensual; N$ 75.048; Jornal: 3.001.90 (*)\r\n "
,"notasArticulo" : "Ver en esta norma, artículo: 3.\r\n"
}
, { "nroArticulo" : "3"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 3"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/3"
,"textoArticulo" : " Sin perjuicio de los salarios mínimos establecidos en el artículo anterior, ningún trabajador de la actividad podrá percibir un incremento inferior al 16.65% (dieciséis con sesenta y cinco por ciento) sobre los salarios percibidos al 31 de mayo de 1988 con vigencia desde el 1º de junio de 1988 hasta el 30 de setiembre de 1988. Se exceptúan de esta disposición los aumentos voluntarios otorgados a cuenta de este ajuste salarial, los que podrán ser descontados en la medida que exista debida constancia de ello.\r\n "
}
, { "nroArticulo" : "4"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 4"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/4"
,"textoArticulo" : " El presente decreto incluye hasta la categoría de Auxiliar de Primera en el Sector Administrativo y Oficial Electricista Calificado y Maquinista de Primera en el Sector Obrero. "
}
, { "nroArticulo" : "5"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 5"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/5"
,"textoArticulo" : " Cuando existan trabajadores no categorizados específicamente en los laudos o decretos del presente grupo salarial, su Consejo determinará por vía aclaratoria la categoría a la cual deben asimilarse dichos trabajadores teniendo en cuenta las categorías ya establecida en esta rama de actividad. "
}
, { "nroArticulo" : "6"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 6"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/6"
,"textoArticulo" : " Los precios de los bienes y/o servicios de la actividad privada no podrán ser incrementados en más de los porcentajes que a continuación se indican, de la incidencia de los salarios en la estructura de costos de cada empresa, por concepto del incremento de los ingresos del personal otorgado por este decreto y el Convenio Colectivo que se publica como anexo:\r\n\r\na) Junio de 1988: 16.65%;\r\nb) Octubre de 1988: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo\r\n (IPC) del período Junio a Setiembre de 1988;\r\nc) Febrero de 1989: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo\r\n (IPC) del período Octubre de 1988 a Enero de 1989;\r\nd) Junio de 1989: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo \r\n (IPC) del período Febrero a Mayo de 1989 y la corrección por \r\n mantenimiento del salario real, si correspondiere;\r\ne) Octubre de 1989: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo \r\n (IPC) del período Junio a Setiembre de 1989 y el Ajuste por \r\n Desviación de la corrección (o Ajuste por Discrepancia), si \r\n correspondiere;\r\nf) Febrero de 1990: 90% de la variación del Indice de Precios al Consumo \r\n (IPC) del período Octubre de 1989 a Enero de 1990 y la corrección por \r\n mantenimiento del salario real, si correspondiere. "
}
, { "nroArticulo" : "7"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 7"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/7"
,"textoArticulo" : " Durante el período comprendido entre el 1º de junio de 1988 y el 31 de mayo de 1990, ningún otro aumento de salarios podrá ser trasladado a los precios de venta de mercaderías, bienes o servicios de las empresas que integran este grupo salarial. "
}
, { "nroArticulo" : "8"
,"secArticulo" : ""
,"tituloArticulo" : "Artículo 8"
,"urlArticulo" : "/bases/decretos/714-1988/8"
,"textoArticulo" : " Comuníquese, publíquese, etc. \r\n\r\n "
}
]
,"firmantes" : " SANGUINETTI - RENAN RODRIGUEZ - RICARDO ZERBINO CAVAJANI "
}