{  "tipoNorma" : "Decreto" 
  ,"nroNorma" : "518" 
  ,"anioNorma" : 2003 
  ,"nombreNorma" : "ADOPCION DE CRITERIOS PARA LA ADMINISTRACION SANITARIA DE DESECHOS LIQUIDOS Y AGUAS SERVIDAS EN PUERTOS AEROPUERTOS TERMINALES Y PUNTOS DE FRONTERA. RESOLUCION GMC 34/01 \r\n" 
  ,"leyenda" : " Documento Actualizado " 
    ,"urlVerImagen" : "/diariooficial/2003/12/18/11" 
    ,"fechaPromulgacion" : "11/12/2003" 
  ,"fechaPublicacion" : "18/12/2003" 
 ,"RNLD" : {  
  "tomo" : "2" 
  ,"semestre" : 2 
  ,"anio" : 2003 
  ,"pagina" : 1514 
  } 
  ,"vistos" : "    VISTO: la resolución Nº 34/01 del Grupo Mercado Común del MERCOSUR por la que se aprueba el documento \"Criterios para la Administración \r\nSanitaria de Desechos Líquidos y Aguas Servidas en Puertos, Aeropuertos, Terminales y Puntos de Frontera, en el MERCOSUR\";\r\n\r\n   CONSIDERANDO: I) las recomendaciones contenidas en el ítem 3 del artículo 14 del Reglamento Sanitario Internacional así como la necesidad de armonizar las acciones y procedimientos de la administración sanitaria de desechos líquidos y aguas servidas en las áreas mencionadas.\r\n\r\n   II) la necesidad de armonizar las acciones y procedimientos a través \r\nde un criterio único para todas las partes del MERCOSUR;\r\n\r\n   III) lo informado por la Dirección General de la Salud, la División Salud de la Población y la División Jurídico-Notarial del Ministerio de Salud Pública; \r\n\r\n   ATENTO: a lo preceptuado por el artículo 1º y siguientes de la Ley Nº \r\n9.202 de 12 de enero de 1934 y concordantes; \r\n\r\n   EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA                       \r\n                                                                          \r\n                                 DECRETA:                                 \r\n " 
  ,"articulos" : [  
  { "nroArticulo" : "1" 
   ,"secArticulo" : "" 
  ,"tituloArticulo" : "Artículo 1" 
  ,"urlArticulo" : "/bases/decretos/518-2003/1" 
 ,"textoArticulo" : "    Adóptase la resolución Nº 34/01 del Grupo Mercado Común del MERCOSUR por la que se aprueba el documento \"Criterios para la Administración \r\nSanitaria de Desechos Líquidos y Aguas Servidas en Puertos, Aeropuertos, \r\nTerminales y Puntos de Frontera, en el MERCOSUR\", que se anexa al \r\npresente y forma parte integral del mismo; (*)\r\n " 
  ,"notasArticulo" : "<b>Ver:</b> <a class=\"linkFicha\" href=\"/bases/decretos-internacional/518-2003\" >Texto de la Norma Internacional</a>.\r\n" 
 } 
  
 , { "nroArticulo" : "2" 
   ,"secArticulo" : "" 
  ,"tituloArticulo" : "Artículo 2" 
  ,"urlArticulo" : "/bases/decretos/518-2003/2" 
 ,"textoArticulo" : "    El presente Decreto tendrá vigencia a partir de su publicación en el \r\nDiario Oficial.\r\n " 
  } 
  
 , { "nroArticulo" : "3" 
   ,"secArticulo" : "" 
  ,"tituloArticulo" : "Artículo 3" 
  ,"urlArticulo" : "/bases/decretos/518-2003/3" 
 ,"textoArticulo" : "    Comuníquese a la Secretaría Administrativa del Grupo Mercado Común del \r\nMERCOSUR. Publíquese.\r\n\r\n " 
  } 
  ] 
  ,"firmantes" : " BATLLE - CONRADO BONILLA - DIDIER OPERTTI - YAMANDU FAU - LUCIO CACERES - SAUL IRURETA.\r\n\r\n\r\n " 
 }