{  "tipoNorma" : "Decreto" 
  ,"nroNorma" : "194" 
  ,"anioNorma" : 2013 
  ,"nombreNorma" : "APROBACION DEL SEPTUAGESIMO PRIMER PROTOCOLO ADICIONAL AL ACUERDO DE COMPLEMENTACION ECONOMICA N° 2 SUSCRITO ENTRE BRASIL Y URUGUAY" 
  ,"leyenda" : " Documento Actualizado " 
    ,"urlVerImagen" : "/diariooficial/2013/07/15/6" 
    ,"fechaPromulgacion" : "08/07/2013" 
  ,"fechaPublicacion" : "15/07/2013" 
 ,"RNLD" : {  
  "tomo" : "1" 
  ,"semestre" : 2 
  ,"anio" : 2013 
  ,"pagina" : 31 
  } 
  ,"vistos" : " VISTO: el Septuagésimo Primer Protocolo Adicional al Acuerdo de\r\nComplementación Económica N° 2, suscrito el 11 de marzo de 2013 entre los\r\nGobiernos de la República Federativa del Brasil y de la República Oriental\r\ndel Uruguay, al amparo de las disposiciones establecidas en el Tratado de\r\nMontevideo de 1980;\r\n\r\nRESULTANDO: I) que el referido Protocolo Adicional fue suscrito\r\nconsiderando la voluntad manifestada por los Presidentes de ambos países,\r\nde concretar la libre circulación de bienes y servicios;\r\n\r\nII) que es necesario contar con un instrumento que permita avanzar\r\nefectivamente hacia el objetivo referido a través de la implementación, en\r\nel corto plazo, de compromisos tendientes a profundizar la relación\r\ncomercial entre ambos países, en un marco de especial atención a las\r\nasimetrías entre las Partes;\r\n\r\nCONSIDERANDO: que a los efectos referidos precedentemente, corresponde\r\nincorporar al ordenamiento jurídico interno el Septuagésimo Primer\r\nProtocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica N° 2;\r\n\r\nATENTO: a lo informado por la Delegación Permanente de la República\r\nOriental del Uruguay ante ALADI y MERCOSUR;\r\n\r\n                      EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA\r\n\r\n                                 DECRETA:\r\n\r\n\r\n\r\n " 
  ,"articulos" : [  
  { "nroArticulo" : "1" 
   ,"secArticulo" : "" 
  ,"tituloArticulo" : "Artículo 1" 
  ,"urlArticulo" : "/bases/decretos/194-2013/1" 
 ,"textoArticulo" : "  Apruébase el Septuagésimo Primer Protocolo Adicional al Acuerdo de\r\nComplementación Económica N° 2 (*), suscrito el 11 de marzo de 2013 entre los Gobiernos de la República Federativa del Brasil y de la República Oriental del Uruguay, al amparo de las disposiciones establecidas en el Tratado de Montevideo de 1980. " 
  ,"notasArticulo" : "<b>Ver:</b> <a class=\"linkFicha\" href=\"/bases/decretos-internacional/194-2013/1\" >Texto de la Norma Internacional</a>.\r\n" 
 } 
  
 , { "nroArticulo" : "2" 
   ,"secArticulo" : "" 
  ,"tituloArticulo" : "Artículo 2" 
  ,"urlArticulo" : "/bases/decretos/194-2013/2" 
 ,"textoArticulo" : "  Comuníquese, publíquese. " 
  } 
  ] 
  ,"firmantes" : " JOSÉ MUJICA - LUIS ALMAGRO - FERNANDO LORENZO - ROBERTO KREIMERMAN - \r\nSUSANA MUÑIZ - TABARÉ AGUERRE " 
 }