Fecha de Publicación: 30/09/2004
Página: 677-A
Carilla: 7

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA

Artículo 6

 Comuníquese a la Secretaría Administrativa del Grupo Mercado Común del 
Mercosur, publíquese.-
HIERRO LOPEZ, MILTON PESCE, DIDIER OPERTTI, JOSE VILLAR.

MERCOSUR/GMC/RES. N° 50/01

  LISTA POSITIVA DE ADITIVOS PARA MATERIALES PLASTICOS DESTINADOS A LA    
    ELABORACION DE ENVASES Y EQUIPAMIENTOS EN CONTACTO CON ALIMENTOS      
                  (MODIFICACION DE LA RES. GMC Nº 95/94)                  
 (DEROGACION DE LAS RES. GMC NOS 36/97, 53/97, 9/99, 10/99, 12/99, 14/99) 
                                                                          
VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto y las 
Resoluciones Nos 95/94, 36/97, 53/97, 9/99, 10/99, 12/99 y 14/99 del 
Grupo Mercado Común.

CONSIDERANDO:

Que los Estados Partes acordaron completar la lista positiva de aditivos 
para materiales plásticos, con la inclusión de nuevos aditivos y 
actualizar la misma siguiendo los criterios establecidos en la Resolución 
GMC N° 95/94, con la inclusión y exclusión de componentes;

Que la armonización de los reglamentos técnicos tiende a eliminar los 
obstáculos en el comercio que generan las diferentes reglamentaciones 
nacionales vigentes.

                          EL GRUPO MERCADO COMUN                          
                                RESUELVE:                                 
                                                                          
Art. 1 - Aprobar la "Lista Positiva de Aditivos para Materiales Plásticos 
Destinados a la Elaboración de Envases y Equipamientos en Contacto con 
Alimentos", que consta como Anexo y forma parte de la presente 
Resolución.

Art. 2 - Derogar las Resoluciones GMC Nos 36/97, 53/97, 9/99, 10/99, 
12/99, 14/99.

Art. 3 - Los Estados Partes no podrán prohibir ni restringir la 
comercialización de productos que cumplan lo establecido en la presente 
Resolución.

Art. 4 - Los Estados Partes pondrán en vigencia las disposiciones 
legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar 
cumplimiento a la presente Resolución, a través de los siguientes 
organismos:

Argentina:     Ministerio de Economía
               Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación
               Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria
               Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV)
               Ministerio de Salud
               Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y
               Tecnología Médica
               Instituto Nacional de Alimentos

Brasil:        Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento
               Secretaria de Apoio Rural e Cooperativismo
               Secretaria de Defesa Agropecuária
               Ministério da Saúde
               Agência Nacional de Vigilância Sanitária

Paraguay:      Ministerio de Industria y Comercio/Instituto Nacional de 
               Tecnología y Normalización (INTN)
               Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social/Instituto
               Nacional de Alimentación y Nutrición (INAN)

Uruguay:       Ministerio de Salud Pública (MSP)

Art. 5 - Los Estados Partes del MERCOSUR deberán incorporar la presente 
Resolución a sus ordenamientos jurídicos nacionales antes del dia 
30/VI/2002.

                                          XLIV GMC - Montevideo, 05/XII/01
                                                                          
                                  ANEXO                                   
                                                                          
  LISTA POSITIVA DE ADITlVOS PARA MATERIALES PLASTICOS DESTINADOS A LA    
     ELABORAClON DE ENVASES Y EQUIPAMIENTOS EN CONTACTO CON ALIMENTOS     
                                                                          
1. - La presente lista (Anexo I) incluye: las sustancias que son 
agregadas a los materiales plásticos para lograr un efecto técnico en el 
producto final (aditivos), como por ejemplo: antioxidantes, 
antiestáticos, espumantes, antiespumantes, cargas, modificadores de 
impacto, plastificantes, lubricantes, estabilizantes, protectores U.V., 
conservantes endurecedores, etc. Se incluyen dentro de esta lista las 
sustancias utilizadas a fin de proporcionar un medio adecuado para la 
polimerización (por ejemplo, emulgentes, agentes tensioactivos, 
amortiguadores de pH, solventes).

2. - Esta lista no incluye sustancias que pueden estar presentes en el 
producto final, por ejemplo: impurezas de las sustancias utilizadas, 
productos intermedios de acción y productos de descomposición. No 
incluye, además, los sistemas catalíticos: iniciadores, aceleradores, 
catalizadores, modificadores y desactivadores de catalizadores, 
reguladores de peso molecular, inhibidores de polimerización, agentes 
REDOX.

3. - Las sustancias de la presente lista deberán cumplir criterios de 
pureza compatibles con su utilización.

4. - Esta lista contiene Ios aditivos permitidos para la fabricación de 
envases y equipamientos plásticos descriptos en la Resolución GMC Nº 
56/92, párrafo 3, con las restricciones de uso, y límites de composición 
y de migración específica indicados. Se permitirá, además, la utilización 
de aditivos alimentarios autorizados por las reglamentaciones MERCOSUR 
para alimentos, no mencionados en la presente lista, mientras se cumpla:

a) las restricciones fijadas para su uso en alimentos.

b) que la cantidad del aditivo presente en el alimento sumada a la que 
eventualmente pudiera migrar desde el envase, no supere los límites 
establecidos para cada alimento.

5. - Los números entre paréntesis indican límites y restricciones de uso, 
que se detallan en el Anexo II, de la siguiente forma:

a. Números romanos para restricciones de uso, límites de composición y 
especificaciones.

b.Números arábigos para límites de migración específica.

c. (*) Sustancias para las cuales deben ser establecidos límites de 
migración específica.

d.Cuando aparecen números arábigos y romanos además de la verificación 
del cumplimiento de los límites de cada uno de los aditivos, deben 
respetarse las restricciones de uso y especificaciones indicadas.

6. - A los efectos de esta lista positiva se considera:

          L.C: limite de composición

          L.M.E: límite de migración específica, expresado en mg/kg de 
          simulante.

7. - La verificación del cumplimiento de los límites de migración 
específica se efectuará de acuerdo con los métodos establecidos en las 
Resoluciones MERCOSUR correspondientes.

8. - Los criterios de exclusión o inclusión de aditivos figuran en el 
Anexo ll.

9. Los límites de migración específica de solventes se han establecido 
desde el punto de vista sanitario. En cuanto a la parte sensorial deberá 
ser respetado el ítem 6 de la Resolución GMC Nº 56/92.

                                 ANEXO I                                  
                                                                          
Aceite de lino epoxidade (LXV)

Aceite de pino

Aceite de ricino (mamona) y sus productos de deshidratación e 
hidrogenación

Aceites abajo mencionados, vírgenes, purificados o refinados, 
deshidratados, calentados o soplados, parcialmente polimerizados o 
modificados con anhídrido maleico:

-     algodón
-     coco
-     girasol
-     lino
-     maíz
-     palma
-     pez
-    soja

Aceite de oiticica y sus productos de hidrogenación, deshidratación o 
condensación:

Aceite de parafina hidrogenado o no ( I )

Aceites de siliconas (LXIII)

Aceite de soja epoxidado (lll)

Aceite mineral (Il)

Aceite nafténico hidrogenado o no (*)

Aceites y grasas derivados de vegetales o animales, hidrogenados o no

Acetato de:
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     cobre(*)
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     zinc

Acetato de butilo

Acetato de cobalto (12)

Acetato de etilo

Acetato de isopropilo (*)

Acetato de manganeso (12)

Acetato de monobutiléter del etilenglicol (LVIII)(*)

Acetado de monoetiléter de etilenoglicol (= Acetato de 2-etoxietila) (*)

Acetato de propilo (*)

Acetilacetatos de:
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     zinc

Acetobutirato de celulosa

Acetoisobutirato de sacarosa

Acetona

Acidos:
-     acético
-     adípico
-     algínico
-     araquídico
-     araquidónico
-     ascórbico
-     behénico
-     benzoico
-     caprico
-     caprílico
-     cítrico
-     clorhídrico
-     erúcico
-     esteárico
-     etilendiaminotetracético
-     fórmico
-     fosfórico
-     ftálico
-     fumárico
-     gadoleico
-     glutárico
-     grasos de coco
-     grasos obtenidos a partir de grasas y aceites alimenticios animales 
      o vegetales
-     heptanoico
-     hexanoico
-     12-hidroxiesteárico
-     hipofosforoso
-     láctico
-     láurico
-     levulínico
-     lignocérico
-     linoleico
-     linolénico
-     maleico (1)
-     málico
-     malónico
-     mirístico
-    oleico
-     palmitico
-     palmitoleico
-     pirofosfórico
-     pirofosforoso
-     polifosfóricos
-     propiónico
-     resínicos
-     salicilico
-     sórbico y sus sales de calcio, potasio y sodio
-     succínico
-     sulfúrico
-     tartárico

Acido 3,5-di-ter-butil-4-ilidroxibencil fosfónico, éster monoetílico, sal 
de calcio (*)

Acidos alquil (C8-C22) sulfúricos lineales primarios con un número par de 
átomos de carbono

Acidos alquil (C8-C22) sulfúricos lineales primarios con un número par de 
átomos de carbono: sus sales de aluminio, amonio, calcio, hierro, 
magnesio, potasio, sodio y zinc

Acido dodecilbencensulfónico y sus sales de amonio, calcio, magnesio, 
potasio y sodio (*)

Acido lignosulfónico y sus sales de aluminio, amonio, calcio, hierro, 
magnesio, potasio, sodio y zinc.

Acidos grasos de "tall oil"

Acidos montánicos

Acido nordihidroguaiarético

Acido tiodipropiônico

Adipato de di-2-etilhexilo (*)

Adipato de dimetilo (LVIII) (*)

Adipato-estearato de pentaeritritol (LXVI)

Alcanfor

Alcohol 2-etilhexílico (*)

Alcoholes monovalentes:
-     alifáticos saturados lineales, primarios (C4-C24).
-     cetilico (= 1-hexadecanol)
-     etílico (etanol)
-     Isobutanol (LVIII)(*)
-     isopropilico (= 2-propanol)
-     laurílico (= 1-dodecanol)
-     metílico
-     octadecílico (= 1-octadecanol)
-     n-Propanol
-     oleílico
-     sec-butanol (LVIII)

Alginatos de:
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     1,2-propilenglicol
-     sodio
-     zinc

Almidón

Almidón hidrolizado

Aluminio (fibras, copos (en portugués flocos), polvos)

n-Alquil (C10-C18) sulfonatos de amonio, potasio y sodio (LII)

Amidas de los ácidos grasos abajo mencionados:
-     behénico
-     erúcico
-     esteárico
-     linoleico
-     oleico
-     palmítico

Anhídrido ftálico

Azodicarbonamida (Vl)

Azufre

Aminoácidos: exclusivamente sus sales de aluminio, amonio, calcio, 
hierro, magnesio, potasio, sodio y zinc

-     glicina
-     lisina
-     taurina

Amoníaco

Anhídrido acético

Bentonita

Benzoatos de:
-     aluminio
-     amonio
-     butilo
-     calcio
-     etilo
-     hierro
-     litio (*)
-     magnesio
-     metilo
-     potasio
-     propilo
-     sodio
-     zinc

Bis (isooctil tioglicolato) de di-n-octil estaño (= Bis isooctil 
mercaptoacetato de di-n-octil estaño) (VIII) (2)

Bis (2-etil hexil maleato) de di-n-octil estaño (=Bis (2-etil-hexil) 
maleato de di-n-octil estaño) (Vlll) (2)

Bis (2-etil hexil tioglicolato) de di-n-octil estaño (= Bis (2-etil 
hexil) mercaptoacetato de di-n-octil estaño) (Vlll) (2)

Bis (etil-maleato) de di-n-octil estaño (Vlll) (2)

Bis (isooctil tioglicolato) de di-n-octil estaño (= Bis isooctil 
mercaptoacetato de di-n-octil estaño) (VIII) (2)

Bis (n-alquil(C10-C16)-lioglicolato) de di-n-octil estaño (Vlll) (2)

Bis (2,4-di-ter-butil-6-metilfenil) etil fosfito (L) (*)

Bis 3-(4-hidroxi-3,5-di-ter-butil-fenil) propionato de 1,6-hexanodiol (= 
1,6-hexametilen-bis (3-(3,5-di-ter-butil-4-hidroxi-fenil)propionato) (*)

Bis (4-etil-benciliden) sorbitol

Bis (metil-benciliden) sorbitol

2,4-bis (octil-tiometil) 6-metil-fenol (*)

2,4-bis-(octil-mercapto)-6-(4-hidroxi-3',5-di-ter-butil-anilina)- 
-1,3,5-triazina (*)

2,5-bis (5-ter-butil-2-benzoxazolil) tiofeno (*)

N,N'-bis (2-hidroxietil) alquil (C12-C18)amina. (IX) (*)

N,N'-Bis-(3(3,5-di-ter-butil-4-hidroxi-fenil)propionil) hidrazida (*)

1,4-butanodiol-di-tioglicolato de di-n-octil estaño (= 1,4-butanodiol bis 
mercaptoacetato de di-n-octil estaño) (Vlll) (2)

Bromuros de:
-     amonio
-     potasio
-     sodio

Butano

Butil- -hidroxianisol (= ter-butil-4-hidroxianisol) (BHA) (*)

Butil-hidroxi-tolueno (= 2,6-di-ter-butil-p-cresol) (BHT) (*)

4,4'-butilen-bis(3-meti-6-ter-butil-fenil-di-tridecilfosfito) (*)

Butirato de calcio

Caolín

Caolín calcinado

Capronato de potasio

Carbonatos de (inclusive sales dobles o sales ácidas):
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     zinc

Carboximetil celulosa

Carburo de silicio

Caseína

Caucho natural

Celulosa

Celulosa regenerada

Ceras de:
-     abeja
-     candelilla
-     carnaúba (*)
-     ceresina
-     copal
-     montana (*)
-     ozocerita
-     polietileno oxidado (LX)
-     sandaraca

Ceras de hidrocarburos, parafinas y microcristalinas (ceras de petróleo) 
(LXIV)

Cera de polietileno

Cera japonesa

Ciclohexano (*)

Ciclohexanona (13) (LVIII)

Ciclohexilamina

Cicloneopentil tetrail bis (octadecil fosfito) (Xl)

Citratos de (inclusive sus sales dobles y sales ácidas):
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     trietilo
-     zinc

Citrato de monoestearilo

Citrato de monoisopropilo

Cloruro de aluminio

Cloruro de amonio

Cloruro de calcio

Cloruro de hierro

Cloruro de magnesio

Cloruro de potasio

Cloruro de sodio

Cloruro de zinc

Colofonia y colofonia hidrogenada, isomerizada, polimerizada, 
descarboxilada

Copolímero 1-(2-Hidroxietil )-4-hidroxi-2,2,6,6-tetrametil 
piperidina-succinato de dimetilo (= Polímero de dimetilsuccinato con 
4-hidroxi-2,2,6,6-1-piperidinaetanol) (LXI)

Copolímero de éster dimetílico de ácido (1-(2-hidroxietil) -4- 
hidrox-2,2,6,6- tetrametil-piperidina- succínico (PM 1500-5000) (Xll) 
(*)

Copolímero de hexafluorpropileno y fluoruro de vinilideno (Xlll)

Copolímero de isobutileno-buteno (XIV)

p-cresol estirenado (XV) (*)

Cristobalita

Cuarzo

b -Dextrinas

o- Dextrinas

Dibehenato de glicerol

Dibencilidensorbitol

Diciandiamida (cianoguanidina)

Diésteres de 1,2-propilenglicol con:
-     ácido esteárico
-     ácido láurico
-     ácido oleico
-     ácido palmítico

Diéster del ácido 3-aminocrotónico con éter tiobis(2-hidroxietílico)

Diéster del ácido tereftálico con 
2,2'-metilenobis(4-metil-6-ter-butilfenol)

Dietilenglicol (3)

N,N'-Difeniltiourea (XVI) (*)

2-(4,6-difenil-1,3,5-triazin-2-il)-5-hexiloxi)-fenol (LXIX)

Dimetil dibenciliden sorbitol (XVII)

2,4-dimetil-6-(1-metilpentadecil)-fenol (LXX)

Dimetilaminoetanol (6)

Dimetilsulfóxido

Dioleato de sorbitano

Dióxidos de:
-     titanio
-     silício

Dióxido de carbono

Dipentaeritritol

Dipenteno (*)

Dipropilenglicol

Disulfuro de molibdeno

2,5 - Di-ter-butil hidroquinona (XIX)

3,5-di-ter-butil-4-hidroxibencilfosfonato de dioctadecilo

3,5-di-ter-butil-4-hidroxibenzoato de hexadecilo

3,5-di-ter-butil-4-hidroxibenzoato de 2,4-di-ter-butil fenilo

2-(4-dodecil-fenil) indol (XX) (*)

Dolomita

Estearato de ascorbilo

Estearato de estaño (2)

Estearoil-2-lactilato de calcio

Estearoil-benzoil metano

Esteres del ácido esteárico con pentaeritritol (*)

Ester del ácido fosforoso de butiletilpropanodiol cíclico y 
2,4,6-tri-tert-butilfenilo (= 2,4,6-tri-tert-butilfenil, 
2-butil-2-etil-1,3-propanodiol fosfito) (LIII)

Ester de colofonia con:
-     glicerol
-     pentaeritritol

Ester de colofonia hidrogenada con:
-     glicerol
-     metanol
-     pentaeritritol

Esteres de ácidos alifáticos monocarboxílicos (C6-C22) con poliglicerol

Esteres de los ácidos abajo mencionados con glicerol:
-     acético
-     butírico
-     erúcico
-     esteárico (mono, di y tri)
-     12-hidroxiesteárico
-     linoleico
-     mirístico
-     oleico
-     palmítico
-     pelargónico
-     propiónico
-     ricinoleico

Ester del ácido esteárico con etilenglicol (4)

Esteres de ácidos, alifáticos monocarboxilicos (C6-C22) con 
polietilenglicol y sus sulfatos de sodio y amonio

Esteres del ácido montánico con:
-     etilenglicol (4)
-     1,3-butilenglicol
-     gligerol

Esteres de glicerol con ácidos alifáticos saturados lineales con un 
número par de átomos de carbono (C14-C18) y con ácidos alifáticos 
insaturados lineales con un número par de átomos de carbono (C16-C18).

Ester de polietilenglicol con aceite de ricino hidrogenado

Esteres grasos de (C6 a C22) con polietilenglicol (4)

2,2-etiliden-bis (4,6)-di-ter-butil fenol) (XXIII)

2,2'-etilideno-bis(4,6-di-terc-butilfenol) (= 
1,1-Bis-(2-hidroxi-3,5-di-terc-butilfenol)etano) (LXXI)

Ester del ácido 3,5-di-ter-butil-4-hidroxi hidrocinámico con 1,3,5-tris 
(2-hidroxi-etil) s triazina 2,4,6-(1 H,3H,5H)-triona (XXIV)

2-Etil-hexil-tioglicolato de estaño dioctil tiobenzoato (= tiobenzoato de 
2-etil-hexil-mercaptoacetato de di-n-octil estaño) (Vlll) (2)

Etilbenceno (7)

Etilcarboximetilcelulosa

Etilcelulosa

Etileno-N-palmitamida-N'-estearamida

Etilhidroxietilcelulosa

Etilhidroximetilcelulosa

Etilhidroxipropilcelulosa

N,N'-etileno bis estearamida (= Bis estearato de etilendiamina)

N,N'-etileno-bis-oleamida (= Bis oleato de etilendiamina)

N,N'-etileno-bis-palmitamida (= Bis palmitato de etilendiamina)

N-N'-(2-etil-2'-etoxifenil) oxanilida (*)

2-etoxi-2'-etil oxanilida. (*)

2-fenil indol (XXV) (*)

o-Fenilfenol y su sal de sodio (= 2-fenilfenol y su sal de sodio) (LIV)

Fibras de algodón

Fibra de poliéster (XXVI)

Fibra de vidrio

Fosfatos de (inclusive sus sales dobles y sales ácidas, salvo en el caso 
de litio y manganeso):
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     litio (*)
-     magnesio
-     manganeso (*)
-     potasio
-     sodio
-     zinc

Ftalatos de:
-     butilo y bencilo (*) (XXVII) (XXVIII)
-     dibutilo (*) (XXVIII)
-     diciclohexilo (*) (XXVIII)
-     dietilo (*) (XXVIII)
-     diisodecilo (*) (XXVIII)
-     di-2-etilhexilo (*) (XXVIII)
-     dioctilo (*) (XXVIII)

Galatos de:
-     dodecilo
-     octilo
-     propilo

Gelatina

Glicéridos acetilados

Glicerol

Glutarato de dimetilo (LVIII)

Gomas:
-     arábiga
-     guar
-     tragacanto
-     xantana

Grasas y aceites alimentarios de origen animal o vegetal

Grasas y aceites hidrogenados alimentarios de origen animal o vegetal

Grafito

Heptano (*)

1,6-hexametilen-bis-(3(3,5-di-ter-butil-4-hidroxifenil) propionamida) 
(*)

Hexametilentetramina (*)

Hexano (*)

Hidrocarburos aromáticos (LVIII) (LIX) (*)

Hidrocarburos del petróleo livianos desodorizados (LV)

Hidrocarburos isoparafínicos de petróleo, sintéticos (XXXIII)

Hidromagnesita

Hidroquinona (=1,4-dihidroxi benceno) (XIX)

Hidrotalcita (= hidroxi-carbonato de alurninio y magnesio hidratado)

Hidróxidos de:
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     magnesio
-     manganeso (*)
-     potasio
-     sodio
-     zinc

2-(2'-hidroxi-5'-metilfenil) benzotriazol (*) (XXXI)

2,2'-di-hidroxi-4-metoxi-benzofenona (*) (XXXII)

2-hidroxi-4-metoxibenzofenona (*) (XXXII)

2-hidroxi-4-n-octil-oxi-benzofenona (*) (XXXII)

2-(2-hidroxi-3,5-bis(1,1-dimetil bencil) fenil) benzotriazol (*) (XXIX)

2-(2-hidroxi-3',5'-di-ter-butilfenil)-5-cloro benzotriazol (*) (XXX)

2-(2'-hidroxi-3'-ter-butil-5'-metilfenil)-5-cloro benzotriazol (*) (XXX)

4-Hidroxi-4-metil-2-pentanona (= Diacetona alcohol) (LVIII) (*)

p-hidroxi-benzoato de:
-     etilo
-     isopropilo
-     metilo
-     propilo

Hidroxicarbonato de aluminio y magnesio

Hidroxietilalmidón

Hidroxietilcelulosa

Hidroxietilmetilcelulosa

Hidroxifosfito de aluminio y calcio, hidrato

Hidroximetilcelulosa

Hidroxipropilalmidón

Hidroxipropilcelulosa

Hidroxipropilmetilcelulosa

Huntita

Isopentano

Lactato de butilo

Lecitina de soja

Linoleato de cobalto (12)

Linoleato de manganeso (12)

Madera (harina o fibras, no tratadas)

Maleatos de: (1)
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     zinc

Manitol

Metilamilcetona (LVIII) (*)

Metilcarboximetilcelulosa

Metilcelulosa

Metiletilcelulosa

Metiletilcetona (8)

Metilhidroximetilcelulosa

Metil-isobutil-cetona (9)

2,2'-metilen-bis-(6(1-metil-ciclohexil) p-cresol) (*) (XXXIV)

2,2'-metilen-bis-(4-metil-6-ter-butilfenol) (*) (XXXV)

2,2'-metilen-bis-(4-etil-6-ter-butilfenol) (*) (XXXIV)

2,2'-metilen-bis-(4-metil-6-ter-butilfenol) monoacrilato (*) (XXXVI)

Mezcla de octadecanoato de 2-(2-hidroxietil-octadecilamino)etilo, 
diestearato de (octadecilimino)dietileno y bis 
(hidroxietil)octadecilamina) (LXXII)

Mica

Micropartículas de vidrio

Mono y diglicéridos del aceite de ricino

Monobehenato de glicerol

Monobehenato de sorbitano

Monobutiléter del dietilenglicol (*)

Monobutiléter del etilenglicol (*)

Monoésteres de 1,2-propilenglicol con:
-     ácido esteárico
-     ácido laurico
-     ácido oleico
-     ácido palmítico

Monoestearato de glicerol, ester con ácido ascórbico

Monoestearato de glicerol, ester con ácido cítrico

Monoestearato de polietilenglicol sorbitano

Monoestearato de sorbitano

Monoestearato de sorbitol

Monoetiléter del dietilenglicol (*)

Monoetiléter del etilenglicol (*)

Monohexanoato de glicerol

Monolaurato de polietilenglicol sorbitano

Monolaurato de sorbitano

Monolaurato diacetato de glicerol

Monometiléter del dipropilenglicol (LVIII) (*)

Monometiléter del propilenglicol (LVIII) (*)

Monooctanoato de glicerol

Monooleato de glicerol, ester con ácido ascórbico

Monooleato de glicerol, ester con ácido cítrico

Monooleato de sorbitano

Monopalmitato de glicerol, ester con ácido ascórbico

Monopalmitato de glicerol, ester con ácido cítrico

Monopalmitato de sorbitano

Nafta de petróleo (LVI)

Naftenato de cobalto (12) (*)

Naftenato de hierro (*)

Naftenato de manganeso (12) (*)

7-(2-H-Nafto-(1,2-D)triazol-2-il)-3-fenil-cumarina

Nefelina sienita

Negro de humo (carbon black) (XXXVII)

2,2', 2" -nitrilo [ trietil-tri(3,3',5,5'-tetra - 
terbutil-1,1'-bifenil-2,2',-diil) fosfito] (LI) (*)

Nitruro de boro

Octaacetato de sacarosa

2,2'-Oxamidobis(etil-3-(3,5-di-ter-butil-4-hidroxifenil)propionato)

Oxidos de:
-     aluminio
-     antimonio (trióxido) (*)
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     zinc

Palmitato de ascorbilo

Palmitato de estearilo (= Palmitato de octadecilo)

Pectinas

Pentaeritritol

Pentano

Petrolato (LVII)

Pirofilita

Polibuteno hidrogenado (XXXVIII)

Polidimetilsiloxano

Polietilenglicol

Poli(6((1,1,3,3-tetrametil butil) imino)-1,3,5 
triazina-2,4-diil)-((2,2,6,6-tetrametil-4-4-piperidil) imino) 
hexametileno ((2,2,6,6-tetrametil-4-piperidil)imino) (*)

Poliisobuteno hidrogenado (PM300-5000) (XL)

Polímero derivado de la esterificación de acido azelaico com alcohol 
n-hexilico

Polímeros derivados de la esterificación de uno o más ácidos orgánicos 
mono o policarboxilicos con uno o más alcoholes polibásicos o fenoles 
abajo mencionados:
-     Acidos:
-          acético
-          acrílico
-          adípico
-          azelaico
-          caprílico
-          crotónico (*)
-          esteárico
-          o-ftálico
-          ftálico (olros isómeros) (5)
-          fumárico
-          grasos de aceite de coco
-          grasos de grasa bovina
-          grasos de "tall oil"(=aceite de pino)
-          itacónico
-          maleico (1)
-          palmítico
-          sebácico
-     Alcoholes o fenoles:
-          bisfenol A (2 2 bis 4 hdiroxifenil propano) (*)
-          1,3-butilenglicol (=1,3-butanodiol)
-          n-decílico (=1-decanol)
-          glicerol
-          isodecílico
-          mono, di y polietilenglicol
-          mono, di y polipropilenglicol (4)
-          n-octílico (1-octanol)
-          pentaeritritol
-          sorbitol
-          trietilenglicol

Polioxialquil (C2-C4) dimetilpolisiloxano

Polipropilenglicol

Productos de condensación de alcohol n-dodecílico con óxido de etileno (1 
:9,5) (XLI)

Producto de reacción de o-xileno con 
5,7-bis(1,1-dimetiletil)-3-hidroxi-2(3H)-benzofuranona (LXXIII)

Propilhidroxietilcelulosa

Propilhidroximetilcelulosa

Propilhidroxipropilcelulosa

Propilenglicol (4)

Propionato de:
-     aluminio
-     amonio
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     zinc

3-(3,5-di-ter-butil-4-hidroxifenil)propionato de 
n-octadecilo(=3,5-di-ter-butil-4-hidroxi-hidrocinamato de n-octadecilo) 
(*) (XLII)

Resina Damar

Resinato de cobalto (12)

Resinato de manganeso (12)

Resinas y Polímeros descriptos en la "Lista Positiva de polímeros y 
resinas para envases y equipamientos plásticos" - Res. GMC 87/93 y 
atualizaciones

Ricinoleato de poliglicerol

Sales formadas por los ácidos y metales abajo mencionados:
- Acidos:
-          cáprico
-         esteárico
-         heptanoico
-         octanoico
-         palmítico
-         ricinoleico (*)

-     Metales:
-          aluminio
-          calcio
-          hierro
-          litio (*)
-          magnesio
-          manganeso (*)
-          potasio
-          sodio
-          zinc

Sales (inclusive sales dobles o sales ácidas) de aluminio, amonio, 
calcio, hierro, magnesio, potasio, sodio y zinc, de los ácidos abajo 
mencionados:
-     adípico
-     araquídico
-     araquidónico
-     ascórbico
-     behénico
-     benzoico
-     cáprico
-     caprílico
-     caproico (hexanoico)
-     enántico (heptanoico)
-     erúcico
-     esteárico
-     etilendiaminotetracético
-     o-ftálico
-     fórmico
-     fosfórico
-     fumárico
-     gadoleico
-     glutárico
-     grasos obtenidos a partir de grasas y aceites alimenticios animales 
      o vegetales
-     12-hidroxiesteárico
-     hipofosforoso
-     láctico
-     láurico
-     levulínico
-     lignocérico
-     linoleico
-     linolénico
-     málico
-     malónico
-     mirístico
-     oleico
-     palmítico
-     palmitoleico
-     pirofosfórico
-     pirofosforoso
-     polifosfóricos
-     resínicos
-     salicílico
-     sórbico
-     succínico
-     tartárico

Salicilatos de:

-     metilo (*) (XLIII)

-     4-terc-butilfenilo (*)

Sílice

Silicatos naturales

Silicatos y silicatos hidratados de:
-     aluminio
-     amonio
-     bario (*)
-     calcio
-     hierro
-     litio (*)
-     litio/aluminio (*)
-     litio/magnesio/sodio (*)
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     zinc

Sorbitol

Succinato de dimetilo (LVIII)

Sulfatos de (inclusive sales dobles o sales ácidas, salvo en el caso del 
bario):
-     aluminio
-     amonio
-     bario (*) (XLIV)
-     calcio
-     hierro
-     magnesio
-     potasio
-     sodio
-     zinc

Sulfato de cobre

Sulfito de sodio

Sulfoaluminato de calcio

Sulfuro de zinc

Talco

p-terc-butilcatecol (XIX)

Tetraestearato de sorbitano

Tetraetilenglicol

Tetrakis (2,4-dietil-butil-fenil)-4,4'-bifenilidendifosfonito (*)

Tetrakis(metilen(3,5-di-ter-butil-4-hidroxi-hidrocinamato)metano)(=pentaer
itritol tetrakis (3-(3,5-di-ter-butil-4-hidroxi-fenil) propionato)

N,N,N',N'-tetrakis (2-hidroxipropil) etilendiamina

Tierra de infusorios

Tierra de infusorios (diatomeas) calcinada con fundente de carbonato 
sódico

Tiodietanol bis (3(3,5-di-ter-butil-4-hidroxifenil) propionato) (*)

Tiodipropionato de:
-     dicetilo (hexadecilo) (XLII)
-     diestearilo (XLII)
-     dilaurilo (XLII)
-     dimiristilo (XLII)

4,4'-Tio-bis-(6-ter-bulilmetacresol) (=4,4'-tio-bis(6-ter-butil-3-metil 
fenol) (*) (XLVIII)

Tolueno (10)

a -Tocoferol

Triacetina (=triacetato de glicerilo)

Triestearato de polietilenglicol sorbitano

Triestearato de sorbitano

Trietilenglicol

Trietilenglicol bis-3-(3-ter-butil-4-hidroxi-5-metil-fenil) propionato 
(*)

Triheptanoato de glicerol

1,3,5-trimetil-2,4,6-tris-(3,5-di-ter-butil-4-hidroxibencil) benceno

Trioleato de polietilenglicol sorbitano

Trioleato de sorbitano

Tripalmitato de sorbitano

Tris (2,4 diter-butil-fenil) fosfito

Tris (2-etil-hexil-tioglicolato) de mono-n-octil estaño (Vlll) (2)

Tris (isooctil tioglicolato) de mono-metil/estaño (=Tris isooctil 
mercaptoacetato) de mono-metil-estaño) (Vlll) (2)

Tris (isooctil tioglicolato) de mono-n-octil estaño (=Tris isooctil 
mercaptoacetato) de mono-n-octil-estaño) (Vlll) (2)

Tris (mono y/o di-nonilfenil) fosfito (=TNPP = Tris nonilfenilfosfito) 
(XLIX) (*)

Tris (n-alquil (C10-C16) tioglicolato de mono-n-octil) estaño (Vlll) (2)

1,3,5-tris (3,5 
di-ter-butil-4-hidroxibencil)-1,3,5-triazina-2,4,6-(1H,3H,5H) triona (*) 
(XLVI)

Urea

Xileno (11)

Wollastonita

                                Apéndice I                                
                                                                          
Restricciones de uso y especificaciones

(I)       Debe cumplir con las especificaciones del FDA (178.3710).

(II)      Debe cumplir con las especificaciones del FDA (178.3620).

(III)     Con número de yodo inferior a 8 y contenido de oxígeno 
          oxiránico de 6 a 7%.

(IV)      En cantidad no superior al 0,20% de la materia plástica.

(V)       En el caso de guarniciones en cantidad no superior al 2%, en 
          otros en cantidades no superiores al 0,1% de la materia
          plástica.

(VI)      Solo como agente de expansión. En el caso de guarniciones, en 
          cantidad no superior al 2%.

(VII)     Para guarniciones en cantidad no superior al 0,5% de la materia 
          plástica; para policloruro de vinilo (PVC) y para polietileno
          (PE) en cantidad no superior al 0,5%; en otros casos no superior
          al 0,2% de la materia plástica.

(VIII)    Solo para policloruro de vinilo (PVC) y sus copolímeros de 
          predominante contenido en PVC exentos de plastificantes y en
          cantidad no superior al 1,5% de la materia plástica.

(IX)      Como agente antiestático para resinas poliolefínicas en cantidad
          no superior al 0,2% de la materia plástica.

(X)       Deben cumplir con las especificaciones del FDA (178.3710).

(XI)      En cantidad no superior al 0,15% de la materia plástica.

(XII)     En cantidad no superior al 0,3% de la materia plástica.

(XIII)    Como ayuda de extracción en cantidad no superior al 0,20% de 
          la materia plástica.

(XIV)     Deben cumplir con las especificaciones del FDA (177.1430).

(XV)      Con peso molecular promedio 312 en cantidad no superior al 0,5% 
          de la materia plástica.

(XVI)     Para policloruro de vinilo ( PVC ) rígido y copolímeros de 
          cloruro de vinilo con acetato de vinilo exento de plastificantes
          y en cantidades no superiores al 0,5% de la materia plástica.

(XVII)    Para uso solamente como agente clarificante en cantidad no 
          superior al 0,4% de la materia plástica.

(XVIII)   En polietileno y polipropileno como máximo 0,3% de la materia 
          plástica (excepto para aceites y grasas).

(XIX)     En cantidad no superior al 0,08% de la materia plástica.

(XX)      En cantidad no superior al 1% de la materia plástica.

(XXI)     Para poliolefinas en cantidad no superior al 0,1%.

(XXII)    Deben cumplir con las especificaciones del FDA 178.3870.

(XXIII)   En poliolefinas en cantidad no superior al 0,1%. En 
          policloruro de vinilo (PVC) en cantidad no superior al 0,9%. En 
          policarbonato en cantidad no superior al 0,25% de la materia
          plástica.

(XXIV)    En polietileno y polipropileno en cantidad no superior al 
          0,5%. En copolímeros de olefinas en cantidad no superior al
          0,25% de la materia plástica.

(XXV)     En cantidad no superior al 1% de la materia plástica.

(XXVI)    Los componentes deben estar incluidos en la presente lista y 
          en la de polímeros.

(XXVII)   El plastificante no debe contener más del 1% en peso de 
          ftalato de dibencilo.

(XXVIII)  Para alimentos con un contenido superior de grasa al 5% solo 
          esta permitido su uso en cantidades inferiores al 5% p/p en
          materia plástica.

(XXIX)    Para tereftalalo de polietileno y sus copolímeros en cantidad 
          no superior al 0,5% de la materia plástica. Para policarbonato
          en cantidad no superior al 3% de la materia plástica.

(XXX)     Para poliolefinas en cantidad no superior al 0,5 % m/m de la 
          materia plástica y no para alimentos grasos, emulsiones de agua
          en grasas o productos con grasas en su superficie, ni
          alcohólicos.

XXXI)     Para policloruro de vinilo y poliestireno en cantidad no 
          superior al 0,25 % m/m. Para policarbonato en cantidad no
          superior al 0,5 % m/m de la materia plástica, no para productos
          alcohólicos y sólo para llenado o conservación a temperatura
          ambiente o menor.

(XXXII)   En cantidad no superior al 0,3% de la materia plástica.

(XXXIII)  Deben cumplir con las especificaciones del FDA (178.3530).

(XXXIV)   En cantidad no superior al 0,2% de la materia plástica.

(XXXV)    Para poliolefinas en cantidad no superior al 0,1% de la 
          materia plástica.

(XXXVI)   Para poliestireno y sus copolímeros en cantidad no superior 
          al 0,5% de la materia plástica.

(XXXVII)  Debe cumplir con la Res. GMC 28/93 ítem 4.

(XXXVIII) Debe cumplir con las especificaciones del FDA (178.3740). 
          No debe usarse para alimentos grasos.

(XXXIX)   Exento de cloro y grupos alcoxi hidrolizable. Perdida en peso 
          no superior al 18% por calentamiento durante 4 horas a 200°C.
          viscosidad 300 cSt a 25°C; peso específico 0,96-0,97 a 25°C.
          índice de refracción 1.400 a 1.404 a 25°C.

(XL)      En polietileno en cantidad no superior al 0,5% p/p.

(XLI)     Como gente antiestático para resinas poliolefínicas en cantidad 
          no superior al 0,1% de la materia plástica.

(XLII)    En cantidad no superior al 0,5% de la materia plástica.

(XLIII)   Para resinas acrílicas y en cantidades no superiores al 0,4% 
          de la materia plástica.

(XLIV)    Bario soluble en HCI 0,1 N como máximo 0,1%.

(XLV)     Para materias plásticas exentas de plastificantes y en cantidad 
          no superior al 0,3% de la materia plástica.

(XLVI)    Para poliolefinas en cantidad no superior al 0,2% de la 
          materia plástica.

(XLVII)   Para polímeros y copolímeros de estireno en cantidad no 
          superior al 0,15% de la materia plástica.

(XLVIII)  Para polietileno en cantidad no superior al 0,25% de la 
          materia plástica.

(XLIX)    Con contenido de trisisopropanolamina no mayor del 1% en peso.

(L)       Para poliolefinas en cantidad no superior al 0,3%, para
          alimentos ácidos o acuosos y bebidas no/poco alcoholicas

          Para polipropileno, en cantidad no superior al 0,1%, para
          alimentos grasos o altamente alcoholicos.

          Para polietileno de alta densidad, en cantidad no superior al
          0,1%, para alimentos grasos o altamente alcoholicos, siempre que
          el producto final tenga un volumen mínimo de 20 litros.

(LI)      Para copolímeros poliolefínicos, en cantidad no superior a 
          0,075% de la materia plástica.

(LII)     Para poliolefinas en cantidad no superior al 0,1 % en peso.

          En poliestireno y poliestireno de alto impacto en cantidad no 
          superior al 3 % en peso, para temperatura ambiente o menor y no
          para productos alcohólicos.

          En policloruro de vinilo y policloruro de vinilideno en cantidad
          no superior al 2 % en peso.

(LIII)    En cantidad no superior al 0,2 % en peso y en polietileno y 
          sus copolímeros con densidad igual o mayor que 0,94 g/cm3 y en 
          polipropileno, solamente para alimentos acuosos y acuosos ácidos
          (tipos I y II) y temperaturas iguales o inferiores que 100° C.

          En cantidad no superior al 0,1 % en polipropileno, para
          temperaturas menores que 65° C, para todo tipo de alimentos.

          En cantidad no superior al 0,1 % en peso en copolímeros de
          etileno con densidad menor que 0,94 g/cm3, para temperaturas
          menores que 65° C, para todo tipo de alimentos y espesor de la
          capa en contacto con el alimento no mayor que 80 micrones.

(LIV)     Solamente para su uso en guarniciones y en cantidad no superior 
          al 0,05 % en peso.

(LV)      Deberá cumplir las especificaciones de FDA 178.3650

(LVI)     Deberá cumplir las especificaciones de FDA 172.250

(LVII)    Deberá cumplir las especificaciones de FDA 178.3700

(LVIII)   Sólo para la elaboración de barnices y esmaltes para 
          recubrimiento interno.

(LIX)     Punto de ebullición hasta 180º C, libres de Benceno.

(LX)      Debe cumplir las exigencias de FDA 172.260.

(LXI)     Solamente en poliolefinas y copolímeros etileno-acetato de 
          vinilo, como máximo 0,3 % en peso y temperaturas de uso hasta
          100 ºC.

(LXIII)   Los aceites de silicona deben tener una viscosidad cinemática 
          a 20° C no menor de 100 mm2.s-1, de acuerdo a NORMA DIN 51562 y
          responder a las siguientes especificaciones:
          a) Organopolisiloxanos lineales o ramificados con grupos metilo 
          solamente o grupos n-alquilo (C2-C32), fenilo y/o grupos
          hidroxilo sobre el átomo de silicio y sus productos de
          condensación con polietilen y/o polipropilenglicol. No pueden
          contener polisiloxanos cíclicos, que lleven un grupo fenilo
          próximo a un átomo de hidrógeno o sobre el mismo átomo de
          silicio un grupo metilo
          b) Organopolisiloxanos lineales o ramificados como en a) con
          adición de 5 % de hidrógeno y/o grupos alcoxi (C2-C4) y/o
          carboalcoxialquil y/o hidroxialquil-(C1-C3) como máx. sobre el
          átomo de silicio.

(LXIV)    Deben cumplir las reglamentaciones MERCOSUR correspondientes.

(LXV)     Indice de yodo menor que 6 y contenido de oxígeno oxiránico 9 
          a 10%

(LXVI)    Para PVC rígido o semirrígido, en el caso de alimentos 
          alcohólicos, solamente para temperatura ambiente o menor. Deberá
          cumplir las especificaciones de FDA 178.3690

(LXVII)   Para polietileno extrudado o moldeado, máximo 0,5 % de la 
          materia plástica y no para alimentos alcohólicos.

(LXVIII)  Para PVC rígido, como máximo 0,3 % en peso para uso a 
          temperatura ambiente o menor.

(LXVXIX)  Para policarbonato y poliésteres elastoméricos, como máximo 
          0,5%.

(LXX)     Como máximo 0,3 % para copolímeros 
          acrilonitrilo-butadieno-estireno temp. de uso máxima de 65ºC.
          Para PVC, como máximo 0,033%

(LXXI)    Para polipropileno y sus copolímeros, como máximo 0,1%. Para 
          polietileno y sus copolímeros, como máximo 0,075%. Como máximo
          0,05 % para poliolefinas, temp. de uso máxima de 100ºC.

(LXXII)   Debe cumplir las especificaciones de FDA 178.3310. Para 
          películas de polipropileno en las que el producto del espesor en
          micrones por el porcentaje en peso del aditivo no supere 16 y no
          para alimentos alcohólicos ni temperaturas de uso mayores
          que 100ºC.

(LXXIII)  1) En copolímeros olefínicos: sólo para alimentos no grasos 
          y con contenido alcohólico menor que 8 %, temperatura de uso
          máxima de 100ºC, como máximo 0,1 %.
          2) Para polipropileno y sus copolímeros y polietileno alta
          densidad: para alimentos grasos y alcohólicos, temp. de uso
          máxima de 100ºC, como máximo 0,02 % y para recipientes de hasta
          20 litros de capacidad.
          3) Para polietileno de baja densidad, con un espesor máximo de
          50 micrones, para alimentos grasos y alcohólicos, como máximo
          0,02 %.

(LXXIV)   1) como máximo 0,86 % m/m para pvc y/o sus copolímeros para 
          uso hasta una temperatura máxima de 100 ºC con todos los tipos
          de alimentos, con excepción de los de contenido alcohólico mayor
          de 15 %.
          2) como máximo 0,25 % m/m para resinas de policarbonato para uso
          hasta una temperatura máxima de 100 ºC con todos los tipos de
          alimentos, con excepción de los de contenido alcohólico mayor
          de 15 %.
          3) Como máximo 0,05 % m/m para copolímeros de etileno de baja 
          densidad con un máximo de 50 % de etileno y espesor máximo de 80
          micrones para uso con todos los tipos de alimentos.

(LXXV)    1) En polipropileno: para alimentos no grasos y no 
          alcohólicos, temp. máxima de uso de 100ºC y para alimentos
          alcohólicos y grasos temp. de uso máxima de 65ºC, como máximo
          0,1 %.
          2) En polietileno de alta densidad (mayor que 0,94g/cm3) para 
          alimentos no grasos y no alcohólicos, una temp. de uso máxima de
          100ºC y para alcohólicos y grasos, temperatura de uso máxima
          de 65ºC, como máximo 0,075%.

(LXXVI)   Para resinas de policarbonato hasta un máximo de 0,5 % m/m 
          para su uso a temperatura ambiente o menor.

              Limites de composición y migración específica               
                                                                          
(1)   ácido maleico: LME 30mg/kg.

(2)   LME: 0,02mg/kg. expresado como Sn.

(3)   LME: 30mg/kg.

(4)   LME: 30mg/kg. expresado como dietilenglicol

(5)   LME: 7,5 mg/kg. como ácido tereftálico

(6)   Dimetilaminoetanol LME=18mg/kg

(7)   Etilbenceno LME=0,6 mg/kg.

(8)   Metiletilcetona LME=5mg/kg

(9)   Metilisobutilcetona LME=5mg/kg

(10)  Tolueno LME= 1,2mg/kg.

(11)  Xileno LME= 1,2mg/kg

(12)  Límite de migración específica para el metal establecido en el 
      Reglamento Técnico MERCOSUR correspondiente a contaminantes de 
      alimentos.

(13)  Ciclohexanona: LME = 0,05 mg/kg.

(14)  LME = 0,6 mg/kg

(*) sustancias para las cuales deben ser establecidos límites.

                                 ANEXO II                                 
                                                                          
Las listas de aditivos podrán ser modificadas:

- Para la inclusión de nuevos componentes, cuando se demuestre que no 
representan riesgo significativo para la salud humana y se justifique la 
necesidad tecnológica de utilización.

- Para la exclusión de componentes, en caso que nuevos conocimientos 
técnico-científicos indiquen un riesgo significativo para la salud 
humana.

- Para la inclusión o exclusión de componentes serán utilizadas como 
referencia las listas positivas de las Directivas y de los Documentos de 
la Unión Europea que aún no son Directivas, y subsidiariamente, las 
listas positivas de la FDA (Code of Federal Regulations - titulo 21). 
Excepcionalmente podrán ser consideradas las positivas de otras 
Legislaciones debidamente reconocidas. La Subcomisión de Envases y 
Equipamientos en Contacto con Alimentos podrá solicitar, en cada caso 
particular documentación adicional que considere necesaria. En caso de 
inclusión de nuevos componentes, deberán ser respetadas las restricciones 
de uso y los limites de composición de migración específica establecidos 
en las Legislaciones de referencia.

Las propuestas de modificación de las listas positivas de aditivos se 
procesarán a través de la presentación de antecedentes justificados a la 
Subcomisión de Envases y Equipamientos en Contacto con Alimentos del 
MERCOSUR, la que los analizará y elevará la recomendación al órgano 
competente.
Ayuda