La omisión en el cumplimiento de lo prescripto en los artículos precedentes será castigada con multa de N$ 100.00 (nuevos pesos cien) a N$ 500.00 (nuevos pesos quinientos) sin perjuicio de las responsabilidades penales a que hubiere lugar.